 |
| French | Russian |
| communication internationale | международные коммуникации (Alex_Odeychuk) |
| conseiller en matière de communication globale | консультант в области международных коммуникаций (Alex_Odeychuk) |
| en matière de communication globale | в области международных коммуникаций (Alex_Odeychuk) |
| en matière de communication internationale | в области международных коммуникаций (Alex_Odeychuk) |
| moyen de communication | средство общения (Le Globish (Global English) représenterait un moyen de communication adapté à l'ère d'Internet. Le Globish est un dialecte de l'anglais qui utilise 1 500 mots seulement, un système de prononciation simplifié dans laquelle un grand nombre des voyelles de l'anglais sont fusionnées. Ce dialecte a été inventé par Jean-Paul Nerrière, un Français, vice-président d'IBM USA en charge du marketing international, qui le présente comme un "anglais décaféiné". Alex_Odeychuk) |
| Pratique de la communication orale et écrite | практика устной и письменной речи (LadyTory) |
| solutions qui répondent au mieux à vos besoins en matière de communication internationale | решения, максимально соответствующие вашим потребностям в области международных коммуникаций (Alex_Odeychuk) |
| style de communication | форма обращения к кому-л. (ROGER YOUNG) |
| un moyen de communication adapté à l'ère d'Internet | средство общения в эпоху интернета (Le Globish (Global English) représenterait un moyen de communication adapté à l'ère d'Internet. Le Globish est un dialecte de l'anglais qui utilise 1 500 mots seulement, un système de prononciation simplifié dans laquelle un grand nombre des voyelles de l'anglais sont fusionnées. Ce dialecte a été inventé par Jean-Paul Nerrière, un Français, vice-président d'IBM USA en charge du marketing international, qui le présente comme un "anglais décaféiné". Alex_Odeychuk) |