Terms for subject Linguistics containing English speaker

English	Russian
a native English speaker	носитель английского языка (Alex_Odeychuk)
acquire English to the level of native speakers	выучить английский язык до уровня носителей языка (Alex_Odeychuk)
be a fluent English speaker	бегло говорить по-английски (Alex_Odeychuk)
English native speaker	носитель английского языка (Alex_Odeychuk)
English speaker	англоговорящий человек (Andrey Truhachev)
English speaker	англоговорящий (Leonid Dzhepko)
English speaker	англоговорящее лицо (Andrey Truhachev)
English speaker	носитель английского языка (Andrey Truhachev)
I'm not a native English speaker	я не владею английским как родным (Andrey Truhachev)
I'm not a native English speaker	английский язык для меня является иностранным (Andrey Truhachev)
I'm not a native English speaker	английский мне не родной язык (Andrey Truhachev)
I'm not a native English speaker	английский для меня иностранный язык (Andrey Truhachev)
I'm not a native English speaker	я говорю по-английски как на иностранном (Andrey Truhachev)
I'm not a native English speaker	английский язык не является для меня родным (Andrey Truhachev)
it's not been written by a native English-speaker	это написано не носителем английского языка (англ. перевод предложен пользователем johnstephenson Alex_Odeychuk)
non-native English speaker	лицо, говорящее на английском языке, но не являющееся его носителем (BBC News Alex_Odeychuk)