| Russian | English |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | α radiation |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | alpha rays |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | α-radiation |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | alpha-particle radiation |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | α-rays |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | α rays |
| альфа-частицы радиоактивного происхождения | alpha radiation |
| бета-частица | ß-particle |
| бета-частица | beta ray |
| бета-частица | β ray |
| бета-частица | β particle |
| бета-частица радиоактивного происхождения | beta particle |
| бета-минус-частица | beta-minus particle |
| бета-плюс-частица | beta-plus particle |
| взрыв частицы | particle explosion |
| выбитая частица | delta-electron |
| дельта-частица | delta-electron |
| детектирование альфа-частиц | alpha particle detection |
| детектирование альфа-частиц | α detection |
| детектирование альфа-частиц | α-particle detection |
| детектирование альфа-частиц | alpha detection |
| детектирование бета-частиц | beta detection |
| детектирование заряженных частиц | charged-particle detection |
| детектирование заряженных частиц | charged particle detection |
| детектирование ß-частиц | beta-particle detection |
| детектирование ß-частиц | ß-detection |
| детектирование ß-частиц | ß-particle detection |
| детектирование ß-частиц | beta detection |
| детектирование α-частиц | alpha particle detection |
| детектирование α-частиц | α detection |
| детектирование частиц | particle detection |
| детектирование α-частиц | α-particle detection |
| детектирование α-частиц | alpha detection |
| детектор альфа-частиц | α-particle detector |
| детектор альфа-частиц | alpha counter |
| детектор альфа-частиц | alpha-particle counter |
| детектор альфа-частиц | alpha-ray detector |
| детектор альфа-частиц | α detector |
| детектор бета-частиц | ß-particle detector |
| детектор бета-частиц | ß-detector |
| детектор одиночных частиц | single particle detector |
| детектор, поглощающий все падающие на него частицы | black detector |
| детектор ß-частиц | ß-detector |
| детектор ß-частиц | beta-particle detector |
| детектор ß-частиц | ß-particle detector |
| детектор ß-частиц | beta detector |
| детектор α-частиц | alpha-particle counter |
| детектор α-частиц | α detector |
| детектор α-частиц | α-particle detector |
| детектор α-частиц | alpha counter |
| детектор α-частиц | alpha-ray detector |
| детектор α-частиц | alpha-particle detector |
| детектор α-частиц | alpha detector |
| дискриминирование частиц | discrimination of particles (in a mixed field) |
| дискриминирование частиц | particle discrimination |
| запаздывающая альфа-частица | delayed alpha-particle |
| запаздывающая α-частица | delayed α-particle |
| запаздывающая α-частица | delayed alpha-particle |
| запаздывающее излучение альфа-частицы | delayed alpha emission |
| запаздывающее излучение α-частицы | delayed a emission |
| запаздывающее излучение α-частицы | delayed alpha emission |
| запаздывающее испускание альфа-частицы | delayed a emission |
| запаздывающее испускание альфа-частицы | delayed alpha emission |
| запаздывающее испускание α-частицы | delayed a emission |
| запаздывающее испускание α-частицы | delayed alpha emission |
| идентификация частицы | particle identification |
| излучатель бета-частиц | beta-emitting nuclide |
| излучатель бета-частиц | ß-emitting nuclide |
| излучатель бета-частиц | beta-active nuclide |
| излучатель бета-частиц | ß-radioactive nuclide |
| излучатель бета-частиц | beta-radioactive nuclide |
| излучатель бета-частиц | ß-active nuclide |
| излучатель бета-частиц | ß-decay radionuclide (radioisotope) |
| излучатель бета-частиц | beta decay radionuclide (radioisotope) |
| излучатель бета-частиц | ß-emitting radionuclide |
| излучатель бета-частиц | ß-emitter |
| излучатель бета-частиц | beta-emitting radionuclide |
| излучатель бета-частиц | beta-radiator |
| излучатель бета-частиц | ß-radiator |
| излучатель бета-частиц | beta emitter |
| излучатель ß-частиц | beta-emitting nuclide |
| излучатель ß-частиц | beta-emitting radionuclide |
| излучатель ß-частиц | beta decay radionuclide (radioisotope) |
| излучатель ß-частиц | ß-decay radionuclide (radioisotope) |
| излучатель ß-частиц | ß-emitting radionuclide |
| излучатель ß-частиц | ß-emitting nuclide |
| излучатель ß-частиц | ß-emitter |
| излучатель ß-частиц | beta-radioactive nuclide |
| излучатель ß-частиц | ß-radiator |
| излучатель ß-частиц | beta-radiator |
| излучатель ß-частиц | ß-radioactive nuclide |
| излучатель ß-частиц | ß-active nuclide |
| излучатель ß-частиц | beta-active nuclide |
| излучатель ß-частиц | beta emitter |
| интегральная плотность потока частиц | time-integrated particle flux density |
| интегральная плотность потока частиц | integrated flux (in particles · m-2 or m-2) |
| интегральная плотность потока частиц | fluence |
| ионизационная камера для альфа-частиц | alpha ionization chamber |
| ионизационная камера для альфа-частиц | α chamber |
| ионизационная камера для альфа-частиц | α ionization chamber |
| ионизационная камера для альфа-частиц | alpha chamber |
| ионизационная камера для α-частиц | α ionization chamber |
| ионизационная камера для α-частиц | alpha ionization chamber |
| ионизационная камера для α-частиц | α chamber |
| ионизационная камера для α-частиц | alpha chamber |
| испускание бета-частиц | beta-particle emission |
| испускание двух бета-частиц | double beta emission |
| испускание двух ß-частиц | double ß-emission |
| испускание двух ß-частиц | double beta emission |
| испускание запаздывающей альфа-частицы | delayed a emission |
| испускание запаздывающей альфа-частицы | delayed alpha emission |
| испускание запаздывающей α-частицы | delayed a emission |
| испускание запаздывающей α-частицы | delayed alpha emission |
| испускание ß-частиц | beta emission |
| испускание ß-частиц | ß-emission |
| испускание ß-частиц | ß-particle emission |
| испускание ß-частиц | beta-particle emission |
| каналовая частица | canal-ray particle |
| комптоновская частица | Compton particle (отдачи) |
| кривая зависимости отношения числа испускаемых и падающих частиц от толщины материала | number-distance curve |
| многократно рассеянная частица | plurally scattered particle |
| непроникающая частица | non-penetrating particle |
| обратное рассеяние бета-частиц | beta reflection |
| обратное рассеяние бета-частиц | beta-particle backscatter |
| обратное рассеяние бета-частиц | ß-particle backscatter |
| обратное рассеяние бета-частиц | ß backscatter |
| обратное рассеяние бета-частиц | β reflection |
| обратное рассеяние бета-частиц | beta-particle reflection |
| обратное рассеяние бета-частиц | ß-particle reflection |
| обратное рассеяние бета-частиц | beta back-scatter |
| обратное рассеяние ß-частиц | ß-particle reflection |
| обратное рассеяние ß-частиц | ß-particle backscatter |
| обратное рассеяние ß-частиц | beta reflection |
| обратное рассеяние ß-частиц | β reflection |
| обратное рассеяние ß-частиц | beta-particle reflection |
| обратное рассеяние ß-частиц | ß backscatter |
| обратное рассеяние ß-частиц | beta-particle backscatter |
| обратное рассеяние ß-частиц | beta back-scatter |
| остаточная энергия альфа-частицы | residual alpha particle energy |
| остаточная энергия α-частицы | residual α-particle energy |
| остаточная энергия α-частицы | residual alpha particle energy |
| отдельная частица | single particle |
| отражение бета-частиц | beta-particle backscatter |
| отражение бета-частиц | beta reflection |
| отражение бета-частиц | beta-particle reflection |
| отражение бета-частиц | ß-particle reflection |
| отражение бета-частиц | β reflection |
| отражение бета-частиц | ß-particle backscatter |
| отражение бета-частиц | ß backscatter |
| отражение бета-частиц | beta back-scatter |
| отражение ß-частиц | ß-particle reflection |
| отражение ß-частиц | ß backscatter |
| отражение ß-частиц | beta-particle backscatter |
| отражение ß-частиц | beta reflection |
| отражение ß-частиц | beta-particle reflection |
| отражение ß-частиц | β reflection |
| отражение ß-частиц | ß-particle backscatter |
| отражение ß-частиц | beta back-scatter |
| перенос частиц | integrated flux (in particles · m-2 or m-2) |
| перенос частиц | time-integrated particle flux density |
| плотность векторного потока частиц | current density (of particles) |
| поглощение бета-частиц | β absorption |
| поглощение бета-частиц | beta-particle absorption |
| поглощение бета-частиц | ß-particle absorption (ΙΟ) |
| поглощение бета-частиц | beta absorption |
| поглощение ß-частиц | beta-particle absorption |
| поглощение ß-частиц | ß-particle absorption (ΙΟ) |
| поглощение ß-частиц | β absorption |
| поглощение ß-частиц | beta absorption |
| поток частиц | particle flux density (in particles/m2 s or m-2 s_1) |
| поток частиц | flux |
| поток частиц | particle fluence rate |
| поток частиц | flux density |
| поток частиц | fluence rate |
| пучок ß-частиц | ß-ray beam |
| пучок ß-частиц | beta ray beam |
| пучок ß-частиц | ß-beam |
| пучок ß-частиц | beta-particle beam |
| пучок ß-частиц | ß-particle beam |
| пучок ß-частиц | beta beam |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | α-emitting nucleus |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha-particle emitter |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha-ray emitter |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha radiator |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha-emitting nucleus |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha-radioactive nucleus |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha-active nucleus |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | α emitter |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | α-radioactive nucleus |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | α-active nucleus |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | α-emitter |
| радиоактивное ядро, излучающее альфа-частицы | alpha emitter |
| различение частиц | discrimination of particles (in a mixed field) |
| различение частиц | particle discrimination |
| сильно ионизирующая частица | heavily ionizing particle |
| след альфа-частицы | alpha particle track |
| след альфа-частицы | α track |
| след альфа-частицы | α-particle track |
| след альфа-частицы | alpha track |
| след α-частицы | α track |
| след α-частицы | alpha particle track |
| след α-частицы | α-particle track |
| след α-частицы | alpha track |
| сцинтилляционный детектор бета-частиц | ß scintillation counter (detector) |
| сцинтилляционный детектор бета-частиц | beta counter |
| сцинтилляционный детектор бета-частиц | ß counter |
| сцинтилляционный детектор бета-частиц | beta scintillation counter (detector) |
| сцинтилляционный детектор ß-частиц | beta counter |
| сцинтилляционный детектор ß-частиц | ß counter |
| сцинтилляционный детектор ß-частиц | ß scintillation counter (detector) |
| сцинтилляционный детектор ß-частиц | beta scintillation counter (detector) |
| сцинтилляционный счётчик бета-частиц | beta scintillation counter (detector) |
| сцинтилляционный счётчик ß-частиц | beta counter |
| сцинтилляционный счётчик ß-частиц | ß counter |
| сцинтилляционный счётчик ß-частиц | ß scintillation counter (detector) |
| сцинтилляционный счётчик ß-частиц | beta scintillation counter (detector) |
| счёт ß-частиц | ß-counting |
| 4π-счёт ß-частиц | 4π-β counting |
| 4π-счёт ß-частиц | four-pi-beta counting |
| счёт ß-частиц | beta counting |
| счётная установка бета-частиц | beta counting assembly |
| счётная установка бета-частиц | β counting assembly |
| счётная установка бета-частиц | ß-counter |
| счётная установка бета-частиц | beta counter |
| счётная установка ß-частиц | ß-counter |
| счётная установка ß-частиц | beta counting assembly |
| счётная установка ß-частиц | β counting assembly |
| счётная установка ß-частиц | beta counter |
| счётный прибор альфа-частиц | alpha counting assembly |
| счётный прибор импульсов от альфа-частиц | α counting assembly |
| счётный прибор импульсов от альфа-частиц | α pulse counting assembly |
| счётный прибор импульсов от альфа-частиц | alpha counter |
| счётный прибор импульсов от альфа-частиц | alpha pulse counting assembly |
| счётный прибор импульсов от альфа-частиц | alpha counting assembly |
| счётный прибор импульсов от α-частиц | α pulse counting assembly |
| счётный прибор импульсов от α-частиц | alpha counter |
| счётный прибор импульсов от α-частиц | α counting assembly |
| счётный прибор импульсов от α-частиц | alpha pulse counting assembly |
| счётный прибор импульсов от α-частиц | alpha counting assembly |
| счётный прибор a-частиц | α pulse counting assembly |
| счётный прибор a-частиц | alpha counter |
| счётный прибор a-частиц | alpha pulse counting assembly |
| счётный прибор a-частиц | α counting assembly |
| счётный прибор a-частиц | alpha counting assembly |
| счётчик альфа-частиц | α detector |
| счётчик альфа-частиц | α-particle detector |
| счётчик альфа-частиц | alpha-ray detector |
| счётчик альфа-частиц | alpha-particle counter |
| счётчик альфа-частиц | alpha detector |
| счётчик альфа-частиц | alpha-particle detector |
| счётчик альфа-частиц | alpha counter tube |
| газоразрядный счётчик для бета-частиц | beta counter |
| газоразрядный счётчик для бета-частиц | ß-counter |
| газоразрядный счётчик для бета-частиц | β counter tube |
| газоразрядный счётчик для бета-частиц | beta counter tube |
| газоразрядный счётчик для ß-частиц | ß-counter |
| газоразрядный счётчик для ß-частиц | β counter tube |
| газоразрядный счётчик для ß-частиц | beta counter |
| газоразрядный счётчик для ß-частиц | beta counter tube |
| счётчик α-частиц | α counter tube |
| счётчик α-частиц | alpha counter |
| счётчик α-частиц | alpha counter tube |
| тормозная способность вещества для альфа-частиц | alpha-particle stopping power |
| тормозная способность вещества для α-частиц | α-particle stopping power (of a material) |
| тормозная способность вещества для α-частиц | alpha-particle stopping power |
| ß-частица радиоактивного происхождения | ß-particle |
| ß-частица радиоактивного происхождения | beta ray |
| ß-частица радиоактивного происхождения | β ray |
| ß-частица радиоактивного происхождения | β particle |
| ß-частица радиоактивного происхождения | beta particle |
| частица, имеющая электрический заряд | particle having an electric charge |
| частица, имеющая электрический заряд | particle with charge |
| частица, имеющая электрический заряд | charged particle |
| α-частицы радиоактивного происхождения | α-rays |
| α-частицы радиоактивного происхождения | alpha-particle radiation |
| α-частицы радиоактивного происхождения | α radiation |
| α-частицы радиоактивного происхождения | α-radiation |
| α-частицы радиоактивного происхождения | alpha rays |
| α-частицы радиоактивного происхождения | α rays |
| α-частицы радиоактивного происхождения | alpha radiation |
| четыре-пи-счёт бета-частиц | four-pi-beta counting |
| эмиссия частиц | corpuscular emission |
| эмиссия частиц | particle emission |
| энергия альфа-частиц | alpha-particle energy |
| энергия бета-частиц | ß-particle energy |
| энергия бета-частиц | ß-energy |
| энергия бета-частиц | beta-particle energy |
| энергия бета-частиц | beta energy |
| энергия ß-частиц | ß-energy |
| энергия ß-частиц | beta-particle energy |
| энергия ß-частиц | ß-particle energy |
| энергия ß-частиц | beta energy |
| энергия α-частиц | α-particle energy |
| энергия α-частиц | α-energy |
| энергия α-частиц | alpha energy |
| энергия α-частиц | alpha-particle energy |
