| Russian | English |
| анод горшкового типа | can anode (of an X-ray tube) |
| анод колодезного типа | well type anode (of an X-ray tube) |
| детектор типа Андерсона-Брауна | Anderson-Braun type counter |
| полупроводниковый детектор p-n-типа, скомпенсированный литием | Li-drifted junction detector |
| полупроводниковый детектор p-n-типа, скомпенсированный литием | lithium-drifted junction detector |
| динод типа жалюзи | Venetian blind dynode |
| дозиметр дискриминирующего типа | discriminating type dose meter (incorporating a shield) |
| дозиметр карандашного типа | pen-type dosemeter (dose meter, dosimeter) |
| дозиметр конденсаторного типа | capacitor-type dosemeter |
| дозиметр конденсаторного типа | capacitor dosimeter |
| дозиметр конденсаторного типа | capacitor dosemeter |
| дозиметр полупроводникового типа | semiconductor dosemeter (dose meter, dosimeter) |
| дозиметр химического типа | chemical dosemeter (dose meter, dosimeter) |
| измеритель плотности нейтронного потока проточного типа | gas flow neutron flux density measuring assembly |
| измерительный прибор плотности нейтронного потока проточного типа | gas flow neutron flux density measuring assembly |
| ионизационная камера дискового типа | disk-type ionization chamber |
| ионизационная камера конденсаторного типа | condenser ionization chamber |
| ионизационная камера конденсаторного типа | capacitor ionization chamber |
| ионизационная камера нормального типа | open air ionization chamber |
| ионизационная камера нормального типа | standard ionization chamber |
| ионизационная камера нормального типа | standard chamber |
| ионизационная камера нормального типа | air-filled ionization chamber |
| ионизационная камера нормального типа | air ionization chamber |
| ионизационная камера нормального типа | free ionization chamber |
| ионизационная камера нормального типа | free air ionization chamber |
| контроллер каркаса типа А1 | CAMAC crate controller type A1 |
| сцинтилляционный кристалл колодезного типа | well-type crystal |
| сцинтилляционный кристалл колодезного типа | well-type scintillation crystal |
| материал, приспособленный к особенному типу излучения | material matched for a particular type of radiation |
| однокристальная гамма-камера типа Ангера | single crystal Anger-type gamma camera |
| однокристальная γ-камера типа Ангера | single crystal Anger type γ camera |
| однокристальная γ-камера типа Ангера | single crystal camera |
| однокристальная γ-камера типа Ангера | single crystal Anger-type gamma camera |
| однокристальная сцинтилляционная камера типа Ангера | single crystal Anger type γ camera |
| однокристальная сцинтилляционная камера типа Ангера | single crystal camera |
| однокристальная сцинтилляционная камера типа Ангера | single crystal Anger-type gamma camera |
| полупроводник р-типа | P-type conductor |
| полупроводник смешанного типа | mixed semiconductor |
| полупроводник типа i | I-type semiconductor |
| полупроводник типа i | intrinsic semiconductor |
| полупроводник типа п | excess semiconductor |
| полупроводник типа п | n-type conductor |
| полупроводник типа п | n-type semiconductor |
| полюс типа | U-port (undefined U-port standards, CAMAC, U) |
| полюс типа D | D-port (defined D-port standards, САМАС) |
| последовательный каркасный контроллер типа L2 | serial crate controller, type L2 (SCC-L2, CAMAC) |
| примесь р-типа | P-type impurity (of a semiconductor) |
| примесь р-типа | acceptor impurity |
| примесь р-типа | acceptor type impurity |
| примесь n-типа | donor impurity |
| примесь n-типа | N-type impurity (of a semiconductor) |
| примесь n-типа | donor type impurity |
| произведение типа свёртки | convolution product (mathematics) |
| рекомбинация типа ион-ион | ion-ion recombination |
| рентгеновская трубка с анодом горшкового типа | can anode tube (X-ray tube) |
| рентгеновский генератор конденсаторного типа | capacitor-type X-ray generator |
| сцинтиллятор колодезного типа | well scintillator (plastic or crystal) |
| сцинтиллятор колодезного типа | well-type scintillator |
| тип излучения | character of radiation |
| тип излучения | nature of radiation |
| тип излучения | mode of radiation |
| тип излучения | type of radiation |
| тип распада | type of decay (disintegration) |
| тип распада | mode of radioactive decay |
| тип распада | mode of decay (disintegration) |
| устройство управления каркасом типа А1 | crate controller type A1 |
| устройство управления каркасом типа А1 | C-CTR type A1 |
| устройство управления каркасом типа А1 | CAMAC crate controller type A1 |
| фотоумножитель с динодами типа жалюзи | mesh multiplier |
| фотоумножитель с динодами типа жалюзи | net multiplier |
| фотоумножитель с динодами типа жалюзи | Venetian blind multiplier |
| фотоумножитель с динодами типа жалюзи | unfocused photomultiplier |
| фотоумножитель с динодами типа жалюзи | Venetian-blind-type dynode photomultiplier (phototube) |
| фотоумножитель с каскадами типа жалюзи | net multiplier |
| фотоумножитель с каскадами типа жалюзи | Venetian blind multiplier |
| фотоумножитель с каскадами типа жалюзи | mesh multiplier |
| фотоумножитель с каскадами типа жалюзи | unfocused photomultiplier |
| фотоумножитель с каскадами типа жалюзи | Venetian-blind-type dynode photomultiplier (phototube) |
