Terms for subject Радиоактивное излучение containing по

Russian	French
выход по энергии	rendement énergétique de conversion
дискриминатор импульсов по времени нарастания	discriminateur de temps de montée
дискриминатор импульсов по времени спада	discriminateur de temps de descente
дискриминатор импульсов по длительности	discriminateur de durée
дискриминация по форме	discrimination de forme (импульсов, d'impulsions)
дискриминация по энергии	discrimination d'énergie
дискриминирование по форме	discrimination de forme (импульсов, d'impulsions)
зонд по закону 1/v	sonde en 1/v
количество каналов по группе	nombre des canaux par groupe
метод измерения плотности нейтронного потока по дисперсии тока ионизационной камеры	méthode de la variance
метод измерения плотности нейтронного потока по дисперсии тока ионизационной камеры	méthode* de Campbell
метод счёта треков по пропусканию света	méthode de comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière transmise
метод счёта треков по пропусканию света	méthode de comptage des traces par mesure de la transmission de lumière
метод счёта треков по пропусканию света	comptage des traces par mesure de la transmission de lumière
метод счёта треков по пропусканию света	comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière transmise
метод счёта треков по рассеянию света	comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière diffusée
метод счёта треков по рассеянию света	méthode de comptage des traces par mesure de la diffusion de lumière
метод счёта треков по рассеянию света	méthode de comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière diffusée
метод счёта треков по рассеянию света	comptage des traces par mesure de la diffusion de lumière
нелинейность по амплитуде	non-linéarité en amplitude
нестабильное по отношению к делению ядро	noyau instable à la fission
ограничение по амплитуде	écrêtage d'amplitude
ограничение по амплитуде	écrêtage des impulsions
ослабление по закону обратных квадратов	atténuation suivant une loi de l'inverse du carré
ослабление по экспоненциальному закону	atténuation exponentielle
относительное разрешение по амплитуде	résolution en amplitude relative
падение по нормали	incidence normale
передача по байтам	transmission byte-série
передача по битам	transmission bit-série
передача по разрядам	transmission bit-série
период полураспада по альфа-распаде	période alpha
период полураспада по альфа-распаде	période de la désintégration α
период полураспада по альфа-распаде	période α
период полураспада по альфа-распаде	période de la désintégration alpha
период полураспада по α-распаде	période α
период полураспада по α-распаде	période de la désintégration α
период полураспада по α-распаде	période alpha
период полураспада по α-распаде	période de la désintégration alpha
поведение по шуму	caractéristiques de bruit
разброс по времени пролёта	fluctuation du temps de transit (электронов)
разброс по пробегу	dispersion du parcours
разброс по пробегу	dispersion de parcours
разброс по пробегу	fluctuation de parcours
разброс по энергии	fluctuations d'énergie
разброс по энергии	fluctuation d'énergie
разрешающая способность по времени	pouvoir de résolution dans le temps
разрешающая способность по времени	résolution dans le temps
разрешающая способность по времени	résolution en temps
разрешающая способность по гаммаизлучению	résolution pour le rayonnement γ
разрешающая способность по гаммаизлучению	résolution pour le rayonnement gamma
разрешающая способность по γ-излучению	résolution pour le rayonnement γ
разрешающая способность по γ-излучению	résolution pour le rayonnement gamma
разрешение по амплитуде	résolution en amplitude
разрешение по амплитуде для единичных электронов	résolution en amplitude pour électrons uniques
разрешение по времени	résolution dans le temps
разрешение по времени	pouvoir de résolution dans le temps
разрешение по времени	résolution en temps
разрешение по времени для одиночных электронов	résolution en temps pour électrons uniques
разрешение по гаммаизлучению	résolution pour le rayonnement γ
разрешение по гаммаизлучению	résolution pour le rayonnement gamma
разрешение по γ-излучению	résolution pour le rayonnement γ
разрешение по γ-излучению	résolution pour le rayonnement gamma
разрешение по парам импульсов	résolution en paires d'impulsions
разрешение по регулированию амплитуды	résolution de réglage en amplitude
разрешение по углу	pouvoir résolvant angulaire
разрешение по углу	pouvoir de résolution angulaire
разрешение по углу	résolution en angle
разрешение по установке амплитуды	résolution de réglage en amplitude
разряд по Таунсенду	décharge Townsend
разряд по Таунсенду	décharge obscure
разряд по Таунсенду	décharge silencieuse
разряд по Таунсенду	décharge de Townsend
режим последовательной передачи по битам	mode bit-série
режим последовательной передачи по разрядам	mode bit-série
селектор импульсов по длительности	sélecteur de durée
сканирование по строкам	exploration par bandes
сканирование по строкам	exploration rectilinéaire
собственное разрешение по амплитуде	résolution intrinsèque en amplitude (ФЭУ, d'un tube photomultiplicateur)
суммирующий усилитель с обратной связью по току	amplificateur à sommation raccordé en courant continu
счёт треков по пропусканию света	méthode de comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière transmise
счёт треков по пропусканию света	comptage des traces par mesure de la transmission de lumière
счёт треков по пропусканию света	méthode de comptage des traces par mesure de la transmission de lumière
счёт треков по пропусканию света	comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière transmise
счёт треков по рассеянию света	méthode de comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière diffusée
счёт треков по рассеянию света	méthode de comptage des traces par mesure de la diffusion de lumière
счёт треков по рассеянию света	comptage des traces par évaluation de la quantité de lumière diffusée
счёт треков по рассеянию света	comptage des traces par mesure de la diffusion de lumière
усилитель c отрицательной обратной связью по заряду	amplificateur à contreréaction en charge
усилитель по каскодной схеме	amplificateur en cascode
устойчивость по амплитуде	stabilité en amplitude (des impulsions)
фотон, рассеянный по эффекту Комптона	photon diffusé par l'effet Compton
число каналов по группе	nombre des canaux par groupe
эквивалент по жестчению	équivalent en durcissement
эквивалент по ослаблению	équivalent d'atténuation
ядра, отличающиеся по атомному номеру на единицу	nucléides bêtatopiques