 |
| Russian | English |
| бит задержанного отклика Q | delayed Q-response bit (САМАС) |
| бит отклика Q | Q-response bit (САМАС) |
| бит отклика X | command accepted bit (САМАС) |
| задержанный отклик X | delayed command accepted response (CAMAC) |
| отклик детектора | response (of a detector) |
| отклик детектора | detector response |
| отклик детектора | R475 response (of a detector) |
| функция отклика | response function (of a detector, детектора) |