| Russian | English |
| внутреннее образование электрон-позитронных пар | internal pair creation |
| внутреннее образование электрон-позитронных пар | internal pair production |
| образование импульсов | pulse generation |
| образование треков | track formation (by charged particles) |
| сечение образования тормозного излучения | bremsstrahlung cross section |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy expended per ion pair formed |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy expended per ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy required to make an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy required to produce an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy required to form an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy loss per ion pair formed |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy expenditure per ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy required per ion pair (formation) |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | energy loss per ion-electron pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean ionization energy |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy expended in producing an ionization |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | energy expenditure for the production of an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy required per ion pair (formation) |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy expenditure per ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy loss per elementary charge of one sign produced |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | W value |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mean energy required to make an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy required to form an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy required to produce an ion pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | energy expended per ion pair formed |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | average energy expended per ion pair formed (in a material, especially a gas) |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары электрон-дырка | average energy required to form one hole-electron pair |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной электронно-дырочной пары | average energy required to form one hole-electron pair |
| эффективность образования вытравливаемых треков | etchable track formation efficiency |
