| Russian | German |
| блок детектирования на основе собирания зарядов | Detektorbaugruppe mit Ladungsträgersammlung |
| блок детектирования на основе собирания зарядов | Detektorbaugruppe mit Ladungssammlung |
| внутренняя конверсия на К-слое | K-Umwandlung |
| внутренняя конверсия на К-слое | innere Umwandlung an der K-Schale |
| внутренняя конверсия на К-слое | innere Konversion an der K-Schale |
| внутренняя конверсия на К-слое | K-Konversion |
| внутренняя конверсия на М-оболочке | M-Umwandlung |
| внутренняя конверсия на М-оболочке | innere Umwandlung an der M-Schale |
| внутренняя конверсия на М-оболочке | innere Konversion an der M-Schale |
| внутренняя конверсия на М-оболочке | M-Konversion |
| внутренняя конверсия на L-слое | L-Umwandlung |
| внутренняя конверсия на L-слое | innere Umwandlung an der L-Schale |
| внутренняя конверсия на L-слое | innere Konversion an der L-Schale |
| внутренняя конверсия на L-слое | L-Konversion |
| всплеск на импульсе | Überschwingspitze |
| выход на пару ионов | M/N-Verhältnis |
| выход на пару ионов | Ausbeute pro Ionenpaar |
| детектор на AgCl | AgCl-Detektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | Quecksilberjodiddetektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | QuecksilberII-iodid-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | -Halbleiter -detektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | HgJ2-Detektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | Hgl2-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | HgJ2-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | Quecksilberiodid -detektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | Quecksilberjodidhalbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | HgI2-Detektor |
| детектор на AgCl | Silberchloriddetektor |
| полупроводниковый детектор на арсениде галлия | GaAs-Detektor |
| полупроводниковый детектор на арсениде галлия | Galliumarseniddetektor |
| полупроводниковый детектор на арсениде галлия | Galliumarsenid-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | HgJ2-Detektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | HgI2-Detektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | Hgl2-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | Quecksilberjodiddetektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | Quecksilberjodidhalbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | Quecksilberiodid -detektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | HgJ2-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | -Halbleiter -detektor |
| полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | QuecksilberII-iodid-Halbleiterdetektor |
| детектор на окиси алюминия | Al2O3-Detektor |
| детектор на окиси алюминия | Aluminiumoxiddetektor |
| детектор на основе перегретой капли | SD-Detektor |
| детектор на основе перегретой капли | überhitzter Tropfendetektor |
| детектор на основе управляемой вторичной эмиссии | Detektor auf Basis der kontrollierten Sekundäremission |
| детектор на основе управляемой вторичной эмиссии | CSEE-Detektor |
| детектор на сверхпроводящем коллоиде | überhitzter supraleitender Kolloiddetektor |
| детектор на сверхпроводящем коллоиде | SSC-Detektor |
| детектор на хлориде серебра | AgCl-Detektor |
| детектор на хлориде серебра | Silberchloriddetektor |
| детектор на хлористом серебре | AgCl-Detektor |
| детектор на хлористом серебре | Silberchloriddetektor |
| детектор, основанный на реакции Силарда-Чалмерса | Szilard-Chalmers-Detektor |
| детектор, основанный на термостимулированном токе | TSC-Detektor |
| детектор, основанный на фотостимулированную экзоэмиссию | PSEE-Detektor |
| детектор, основанный на фотостимулированную экзоэмиссию | photostimulierter Exoelektronendetektor |
| детектор, поглощающий все падающие на него частицы | schwarzer Detektor |
| доза на оси | Achsendosis |
| доза на поверхности | Oberflächendosis |
| дозиметр на основе электронного парамагнитного резонанса | Elektronenspinresonanzdosimeter |
| дозиметр на основе электронного парамагнитного резонанса | EPR-Dosimeter |
| дозиметр на основе электронного парамагнитного резонанса | ESR-Dosimeter |
| дозиметр на основе электронного спинового резонанса | Elektronenspinresonanzdosimeter |
| дозиметр на основе электронного спинового резонанса | EPR-Dosimeter |
| дозиметр на основе электронного спинового резонанса | ESR-Dosimeter |
| дозиметр, носимый на груди | an der Brust getragenes Dosimeter |
| дозиметр, носимый на обратной стороне | an der Rückseite des Körpers getragenes Dosimeter |
| дозиметр, носимый на обратной стороне | an der Körperrückseite getragenes Dosimeter |
| дозиметр, носимый на передней стороне | an der Vorderseite des Körpers getragenes Dosimeter |
| дозиметр, носимый на передней стороне | an der Körpervorderseite getragenes Dosimeter |
| дозиметр, носимый на руке | Handdosimeter |
| дозиметр, основанный на термостимулированную экзоэмиссию | TSEE-Dosimeter |
| дозиметр, основанный на термостимулированную экзоэмиссию | thermisch stimuliertes Exoelektronendosimeter |
| дозиметр, основанный на фотостимулированную экзоэмиссию | PSEE-Dosimeter |
| дозиметр, основанный на фотостимулированную экзоэмиссию | photostimuliertes Exoelektronendosimeter |
| изменение фазы на противоположную | Umkehrung der Polarität |
| изменение фазы на противоположную | ung |
| изменение фазы на противоположную | Phasenumkehr |
| измеритель мощности экспозиционной дозы на ионизационной камере | Ionisationskammer-Dosisleistungsmesser (Anzeige in C/kg h oder R/h) |
| импульсы на канал | Impulse pro Kanal |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | γ-kompensierte Ionisationskammer |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | Ionisationskammer mit Gammastrahlungskompensation |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | Ionisationskammer mit Gammakompensation |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | Ionisationskammer mit Gammaphonkompensation |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | Kompensationskammer |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | Ionisationskammer mit γ-Kompensation |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | Ionisationskammer mit γ-Strahlungskompensation |
| ионизационная камера с компенсацией γ-φοна | gammakompensierte Ionisationskammer |
| конверсия на К-слое | innere Umwandlung an der K-Schale |
| конверсия на К-слое | K-Umwandlung |
| конверсия на К-слое | innere Konversion an der K-Schale |
| конверсия на К-слое | K-Konversion |
| конверсия на М-оболочке | innere Umwandlung an der M-Schale |
| конверсия на М-оболочке | M-Umwandlung |
| конверсия на М-оболочке | innere Konversion an der M-Schale |
| конверсия на М-оболочке | M-Konversion |
| конверсия на М-слое | innere Umwandlung an der M-Schale |
| конверсия на М-слое | M-Umwandlung |
| конверсия на М-слое | innere Konversion an der M-Schale |
| конверсия на М-слое | M-Konversion |
| конверсия на L-слое | innere Konversion an der L-Schale |
| конверсия на L-слое | innere Umwandlung an der L-Schale |
| конверсия на L-слое | L-Umwandlung |
| конверсия на L-слое | L-Konversion |
| коэффициент внутренней конверсии на К-слое | K-Umwandlungskoeffizient |
| коэффициент внутренней конверсии на К-слое | Koeffizient der inneren Umwandlung an der K-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на К-слое | Koeffizient der inneren Konversion an der K-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на К-слое | K-Konversionskoeffizient |
| коэффициент внутренней конверсии на М-слое | Koeffizient der inneren Konversion an der M-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на М-слое | M-Umwandlungskoeffizient |
| коэффициент внутренней конверсии на М-слое | Konversionskoeffizient der M-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на М-слое | Koeffizient der inneren Umwandlung an der M-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на М-слое | M-Konversionskoeffizient |
| коэффициент внутренней конверсии на L-слое | L-Umwandlungskoeffizient |
| коэффициент внутренней конверсии на L-слое | Koeffizient der inneren Umwandlung an der L-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на L-слое | Koeffizient der inneren Konversion an der L-Schale |
| коэффициент внутренней конверсии на L-слое | L-Konversionskoeffizient |
| коэффициент поправки на время разрешения | Totzeitkorrektionsfaktor |
| коэффициент поправки на мёртвое время | Totzeitkorrektionsfaktor |
| мощность рассеяния на аноде | Anodengleichstromleistung |
| высокое напряжение на рентгеновской трубке | Röhrenspannung |
| высокое напряжение на рентгеновской трубке | Röntgenröhrenspannung |
| напряжение на собирающем электроде | Sammelelektrodenspannung |
| напряжение на трубке | Röhrenspannung |
| напряжение на трубке | Röntgenröhrenspannung |
| нейтрон, образующийся на циклотроне | Zyklotronneutron |
| отношение коэффициентов конверсии на К- и L-слоях | K/L-Verhältnis |
| отсчёты на канал | Impulse pro Kanal |
| пересчёт на 10" | 10nfach-Zählung |
| пересчёт на 10" | 10nfach-Untersetzung |
| пересчёт на 10" | dekadische Untersetzung |
| пересчёт на 10" | dekadische Zählung |
| пересчёт на 10" | Dekadenuntersetzung |
| пересчёт на 10" | Dekadenzählung |
| пересчётка на 100 раз | Hundertfachzählstufe |
| пересчётка на 100 раз | Hundertfachzähler |
| пересчётка на 100 раз | 102fach-Zählstufe |
| пересчётка на 10 раз | Zehnfachuntersetzer |
| пересчётка на 10 раз | Zehnfachzähler |
| пересчётка на 100 раз | Hundertfachuntersetzer |
| пересчётка на 8 раз | Achtfachzähler |
| пересчётка на 8 раз | Achtfachuntersetzer |
| пересчётка на 1000 раз | 103fach-Zählstufe |
| пересчётка на 1000 раз | 103fach-Zähler |
| пересчётка на 1000 раз | Tausendfachuntersetzer |
| пересчётка на 1000 раз | Tausendfachzähler |
| пересчётка на 1000 раз | Tausendfachzählstufe |
| пересчётка на 8 раз | Achtfachzählstufe |
| пересчётка на 100 раз | 102fachZähler |
| пересчётка на 10 раз | Zehnfachzählstufe |
| пересчётка на 2 раза | Zweifachzähler |
| пересчётка на 2 раза | Zweifachuntersetzer |
| пересчётка на 2 раза | Zweifachzählstufe |
| пересчётка с пересчётом на 10" | dekadischer Zähler |
| пересчётка с пересчётом на 10" | 10nfach-Zählgerät |
| пересчётка с пересчётом на 10" | 10nfach-Untersetzer |
| пересчётка с пересчётом на 10" | Dekadenzähleinrichtung |
| пересчётка с пересчётом на 10" | dekadischer Untersetzer |
| пересчётка с пересчётом на 10" | Dekadenuntersetzer |
| пересчётка с пересчётом на 10" | dekadisches Zählgerät |
| пересчётка с пересчётом на 10" | 10nfach-Zähler |
| пересчётка с пересчётом на 10" | Dezimalzählgerät |
| пересчётка с пересчётом на 10" | Dekadenzählgerät |
| пересчётка с пересчётом на 10" | Dekadenzähler |
| пересчётка с пересчётом на 10" | Dezimalzähler |
| пересчётная схема на 1000 раз | Tausendfachuntersetzer |
| пересчётная схема на 1000 раз | 103fach-Zähler |
| пересчётная схема на 10 раз | Zehnfachzähler |
| пересчётная схема на 10 раз | Zehnfachuntersetzer |
| пересчётная схема на 100 раз | 102fach-Zählstufe |
| пересчётная схема на 100 раз | 102fachZähler |
| пересчётная схема на 8 раз | Achtfachzählstufe |
| пересчётная схема на 8 раз | Achtfachuntersetzer |
| пересчётная схема на 8 раз | Achtfachzähler |
| пересчётная схема на 1000 раз | Tausendfachzählstufe |
| пересчётная схема на 1000 раз | Tausendfachzähler |
| пересчётная схема на 1000 раз | 103fach-Zählstufe |
| пересчётная схема на 100 раз | Hundertfachuntersetzer |
| пересчётная схема на 100 раз | Hundertfachzähler |
| пересчётная схема на 100 раз | Hundertfachzählstufe |
| пересчётная схема на 10 раз | Zehnfachzählstufe |
| пересчётная схема на 2 раза | Zweifachzähler |
| пересчётная схема на 2 раза | Zweifachuntersetzer |
| пересчётная схема на 2 раза | Zweifachzählstufe |
| пересчётное устройство на 2П | 2nfach-Zähler |
| пересчётное устройство на 2П | Dualuntersetzer |
| пересчётное устройство на 2П | 2nfach-Untersetzer |
| пересчётное устройство на 2П | dualer Untersetzer |
| пересчётное устройство на 2П | Dualzähler |
| пересчётное устройство на 2П | dualer Zähler |
| пересчётное устройство на 100 раз | Hundertfachzählstufe |
| пересчётное устройство на 100 раз | Hundertfachzähler |
| пересчётное устройство на 100 раз | Hundertfachuntersetzer |
| пересчётное устройство на 8 раз | Achtfachzähler |
| пересчётное устройство на 1000 раз | 103fach-Zählstufe |
| пересчётное устройство на 1000 раз | 103fach-Zähler |
| пересчётное устройство на 1000 раз | Tausendfachuntersetzer |
| пересчётное устройство на 1000 раз | Tausendfachzähler |
| пересчётное устройство на 1000 раз | Tausendfachzählstufe |
| пересчётное устройство на 8 раз | Achtfachuntersetzer |
| пересчётное устройство на 8 раз | Achtfachzählstufe |
| пересчётное устройство на 100 раз | 102fachZähler |
| пересчётное устройство на 100 раз | 102fach-Zählstufe |
| пересчётное устройство на 10 раз | Zehnfachzähler |
| пересчётное устройство на 10 раз | Zehnfachuntersetzer |
| пересчётное устройство на 10 раз | Zehnfachzählstufe |
| пересчётное устройство на 2 раза | Zweifachzähler |
| пересчётное устройство на 2 раза | Zweifachuntersetzer |
| пересчётное устройство на 2 раза | Zweifachzählstufe |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | Dekadenzähler |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | Dezimalzählgerät |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | Dekadenzählgerät |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | dekadischer Zähler |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | dekadisches Zählgerät |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | 10nfach-Zählgerät |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | dekadischer Untersetzer |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | 10nfach-Untersetzer |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | Dekadenzähleinrichtung |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | Dekadenuntersetzer |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | 10nfach-Zähler |
| пересчётное устройство с пересчётом на 10" | Dezimalzähler |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | Halbwertsbreite |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | Halbwertbreite |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | Peakhalbwertsbreite |
| полная ширина на высоте 1/4 максимальной | Viertelwertsbreite |
| полная ширина на высоте 1/4 максимальной | Peakviertelwertsbreite |
| полная ширина на высоте 1/4 максимальной | Viertelwertbreite |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | Halbbreite |
| полная ширина на высоте 1/10 максимальной | Peakzehntelwertsbreite |
| полная ширина на высоте 1/10 максимальной | Zehntelwertbreite |
| полная ширина на высоте 1/10 максимальной | Zehntelwertsbreite |
| полупроводниковый детектор на теллуриде кадмия | Kadmiumtelluriddetektor |
| полупроводниковый детектор на теллуриде кадмия | Cadmiumtellurid-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на теллуриде кадмия | CdTe-Halbleiterdetektor |
| полупроводниковый детектор на теллуриде кадмия | CdTe-Detektor |
| полупроводниковый детектор на теллуриде кадмия | Cadmiumtelluriddetektor |
| полупроводниковый детектор на теллуриде кадмия | Kadmiumtellurid-Halbleiterdetektor |
| поправка на апертуру | Aperturblendenkorrektion |
| поправка на апертуру | Aperturkorrektion |
| поправка на время разрешения | Totzeitkorrektur |
| поправка на время разрешения | Totzeitkorrektion |
| поправка на краевой эффект | Endeffektkorrektion |
| поправка на краевой эффект | Endkorrektion |
| поправка на матрицу | Matrixkorrektion |
| поправка на мёртвое время | Totzeitkorrektion |
| поправка на однородность | Homogenitätskorrektion |
| поправка на поглощение | Absorptionskorrektion |
| поправка на равномерность | Homogenitätskorrektion |
| поправка на самоэкранирование | Korrektion für Selbstabschirmung |
| поправка на самоэкранирование | Selbstabschirmungskorrektion |
| поправка на случайные совпадения | Korrektion für Zufallskoinzidenzen |
| поправка на случайные совпадения | Koinzidenzkorrektion |
| поправка на совпадения | Koinzidenzkorrektion |
| поправка на эффект гашения | Quenchkorrektur |
| поправка на эффект гашения | Löschkorrektion |
| поправка на эффект гашения | Quenchkorrektion |
| поправка на эффект тушения | Quenchkorrektur |
| поправка на эффект тушения | Löschkorrektion |
| поправка на эффект тушения | Quenchkorrektion |
| потери на ионизацию | Ionisierungsverlust |
| потери на ионизацию | Ionisationsverlust |
| потеря на излучение | Energieverlust durch Strahlungsemission |
| потеря на излучение | Energieverlust durch Strahlung |
| потеря на излучение | Verlust durch Strahlungsemission |
| потеря на излучение | Verlust durch Strahlung |
| потеря на мёртвое время | Totzeitverlust |
| потеря на столкновение | Energieverlust durch Stoß |
| потеря на столкновение | Carnotscher Energieverlust |
| потеря на столкновение | Verlust durch Stoß |
| потеря на столкновение | Stoßverlust |
| потеря на тормозное излучение | Bremsstrahlungsverlust |
| преобразователь времени на полупроводниковых диодах | Diodenzeitkonverter |
| прибор для измерения мощности экспозиционной дозы на ионизационной камере | Ionisationskammer-Dosisleistungsmesser (Anzeige in C/kg h oder R/h) |
| разрыв на кривой поглощения | Absorptionssprung |
| разъём на передней панели | Frontplattensteckverbinder |
| рассеиваемая на аноде мощность | Anodengleichstromleistung |
| рассеиваемая на аноде мощность | Anodenverlustleistung |
| рассеяние энергии на аноде | Anodengleichstromleistung |
| рассеяние энергии на аноде | Anodenverlustleistung |
| рекомбинация на стенках | Wandrekombination |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | Energieverlust/Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | Arbeit pro Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | Energieaufwand pro Ionisationsereignis |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | W-Wert |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material) |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары электрон-дырка | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Loch-Elektron-Paares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары электрон-дырка | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Defektelektron-Elektron-Paares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной электронно-дырочной пары | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Loch-Elektron-Paares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной электронно-дырочной пары | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Defektelektron-Elektron-Paares |
| счёт на живом организме | In-vivo-Zählung |
| кристаллический счётчик на алмазе | Diamantzähler |
| твёрдотельный дозиметр на органическом красителе | Farbstoff-Festkörperdosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | dysprosiumaktiviertes Calciumfluoriddosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Dy-aktiviertes Calciumfluoriddosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | CaF2:Dy-Dosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | CaF2:Dy-Thermolumineszenzdosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | CaF2:Dy-TLD-Dosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Calciumfluorid-TLD-Dosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Kalziumfluoriddosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Kalziumfluorid-Thermolumineszenzdoismeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Kalziumfluorid-TLD-Dosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Calciumfluorid-Thermolumineszenzdosimeter |
| термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | Calciumfluoriddosimeter |
| трек на фоточувствительном слое | Spur in der Kernspuremulsion |
| трек на фоточувствительном слое | Photoschichtspur |
| триггерная схема на полупроводниковых триодах | Transistortriggerschaltung |
| триггерная схема на полупроводниковых триодах | transistorisierter Trigger |
| триггерная схема на полупроводниковых триодах | transistorisierte Triggerschaltung |
| триггерная схема на полупроводниковых триодах | transistorisierte Triggereinrichtung |
| триггерная схема на полупроводниковых триодах | Transistortrigger |
| триггерная схема на транзисторах | Transistortriggerschaltung |
| триггерная схема на транзисторах | transistorisierter Trigger |
| триггерная схема на транзисторах | transistorisierte Triggerschaltung |
| триггерная схема на транзисторах | transistorisierte Triggereinrichtung |
| триггерная схема на транзисторах | Transistortrigger |
| усиление на высокой частоте | HF-Verstärkung |
| усиление на высокой частоте | Hochfrequenzverstärkung |
| усилитель-формирователь на сопротивлениях | Widerstands-Impulsformerverstärker |
| усилитель-формирователь на сопротивлениях | R C-Impulsformerverstärker |
| ширина на десятой высоте | Zehntelwertbreite |
| ширина на десятой высоте | Peakzehntelwertsbreite |
| ширина на десятой высоте | Zehntelwertsbreite |
| ширина на десятой высоте пика | Zehntelwertbreite |
| ширина на десятой высоте пика | Peakzehntelwertsbreite |
| ширина на десятой высоте пика | Zehntelwertsbreite |
| ширина на половине высоты | Peakhalbwertsbreite |
| ширина на половине высоты | Halbbreite |
| ширина на половине высоты | Halbwertbreite |
| ширина на половине высоты | Halbwertsbreite |
| ширина на половине высоты пика | Peakhalbwertsbreite |
| ширина на половине высоты пика | Halbbreite |
| ширина на половине высоты пика | Halbwertbreite |
| ширина на половине высоты пика | Halbwertsbreite |
| ширина на полувысоте | Peakhalbwertsbreite |
| ширина на полувысоте | Halbbreite |
| ширина на полувысоте | Halbwertbreite |
| ширина на полувысоте | Halbwertsbreite |
| ширина на четверти высоты | Viertelwertbreite (пика) |
| ширина на четверти высоты | Peakviertelwertsbreite (пика) |
| ширина на четверти высоты | Viertelwertsbreite (пика) |
| энергия на пару ионов | mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar |
| энергия на пару ионов | Energieverlust/Ionenpaar |
| энергия на пару ионов | Energieaufwand pro Ionisationsereignis |
| энергия на пару ионов | mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar |
| энергия на пару ионов | Arbeit pro Ionenpaar |
| энергия на пару ионов | mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares |
| энергия на пару ионов | durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares |
| энергия на пару ионов | mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares |
| энергия на пару ионов | W-Wert |
| энергия на пару ионов | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material) |
| ядра, отличающиеся по атомному номеру на единицу | betatope Nuklide |
