 |
| French | English |
| régime continu | continuous operation |
| régime de courte durée | short-time mode of operation (e.g. of an X-ray tube) |
| régime de courte durée | short-time operation |
| régime de palier | plateau regime (of а radiation-counter tube) |
| régime à impulsions | pulse operation |
| équilibre radioactif de régime | operating radioactive equilibrium |
| équilibre radioactif de régime | transient equilibrium (radioactive equilibrium) |