Terms for subject Радиоактивное излучение containing pour

French	Russian
amplificateur linéaire pour courant continu	линейный усилитель постоянного тока
amplificateur logarithmique pour courant continu	логарифмический усилитель постоянного тока
amplificateur pour courant continu	усилитель постоянного тока
amplificateur à seuil pour courant continu	пороговый усилитель постоянного тока
calorimètre pour la détermination de dose absorbée	калориметр для измерения поглощённой дозы
chambre d'ionisation pour mesurer l'équivalent de dose	ионизационная камера для измерения эквивалентной дозы
chambre d'ionisation pour mesurer l'équivalent de dose	бэр-камера
chambrion pour mesurer l'équivalent de dose	ионизационная камера для измерения эквивалентной дозы
chambrion pour mesurer l'équivalent de dose	бэр-камера
coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente	массовый коэффициент когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente	массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente	массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente	массовый коэффициент рэлеевского рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour l'effet Compton	массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта
coefficient d'atténuation massique pour l'effet Compton	массовый коэффициент Комптона
coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique	массовый коэффициент фотоэлектрического поглощения
coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique	массовый коэффициент поглощения за счёт фотоэлектрического эффекта
coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique	массовый коэффициент ослабления за счёт фотоэлектрического эффекта
coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique	массовый коэффициент фотоэлектрического ослабления
coefficient d'atténuation massique total pour l'effet Compton	суммарный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта
coefficient d'atténuation massique total pour l'effet Compton	полный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта
coefficient d'atténuation massique total pour l'effet Compton	суммарный массовый коэффициент Комптона
coefficient d'atténuation massique total pour l'effet Compton	полный массовый коэффициент Комптона
correction pour l'absorption	поправка на поглощение
correction pour l'absorption	абсорбционная поправка
correction pour l'autoprotection	поправка за самоэкранирование
correction pour l'autoprotection	поправка на самоэкранирование
correction pour l'effet de bout	поправка на краевой эффект
correction pour l'effet d'extinction	поправка на эффект гашения
correction pour l'effet d'extinction	поправка на эффект тушения
correction pour les coïncidences fortuites	поправка на случайные совпадения
correction pour l'extinction	поправка на эффект гашения
correction pour l'extinction	поправка на эффект тушения
correction pour l'homogénéité	поправка на равномерность
correction pour l'homogénéité	поправка на однородность
correction pour l'écran cadmique	кадмиевая поправка
courbe de correction pour l'extinction	кривая гашения
courbe de correction pour l'extinction	кривая тушения
discriminateur d'amplitude pour courant continu	дискриминатор постоянного тока
distribution d'amplitudes pour électrons uniques	амплитудное распределение для одиночных электронов
distribution d'amplitudes pour électrons uniques	распределение амплитуды импульсов для одиночных электронов
dosimètre de poche pour les faibles doses	карманный дозиметр для низкого диапазона
dosimètre pour mesurer l'équivalent de dose	бэрметр
ensemble de comptage pour des mesures absolues	счётчик для абсолютных измерений
ensemble de comptage pour des mesures absolues	счётный прибор для абсолютных измерений
groupe radiogène pour le diagnostic	рентгеновский генератор для диагностики
interface pour interconnexion de branche série	система интерфейсов последовательной магистрали
interface pour interconnexion de branche série	интерфейс последовательной магистрали
irradiateur pour la conservation des aliments	облучатель пищевых продуктов
irradiateur pour la conservation des aliments	установка для облучения пищевых продуктов
limite de capture pour le cadmium	граничная кадмиевая энергия
limite de capture pour le cadmium	граничная энергия поглощения в кадмии
limite de capture pour le cadmium	кадмиевая граница
limite de capture pour le cadmium	граница поглощения в кадмии
limite d'erreur pour la différence d'inventaire	предел погрешности разности инвентарного количества
matériau harmonisé pour un type particulier de rayonnement	материал, приспособленный к особенному типу излучения
moniteur de contamination alpha pour les mains	монитор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination alpha pour les mains	измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination alpha pour les mains et pieds	монитор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination alpha pour les mains et pieds	измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination α pour les mains	монитор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination α pour les mains	измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination α pour les mains et pieds	монитор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination α pour les mains et pieds	измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами
moniteur de contamination pour liquides	регистратор жидких радиоактивных загрязнений
moniteur de contamination pour liquides	измеритель-сигнализатор жидких радиоактивных загрязнений
moniteur de contamination pour liquides	монитор жидких радиоактивных загрязнений
moniteur pour aérosols	монитор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями
moniteur pour aérosols	измеритель-сигнализатор радиоактивных аэрозолей
moniteur pour aérosols	прибор для контроля радиоактивных аэрозолей
moniteur pour aérosols	монитор аэрозолей в воздухе
moniteur pour aérosols	измеритель-сигнализатор аэрозолей в воздухе
moniteur pour aérosols	измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями
moniteur pour aérosols de plutonium	измеритель-сигнализатор плутониевых аэрозолей
moniteur pour aérosols de plutonium	монитор плутониевых аэрозолей
moniteur pour mains-souliers	измеритель-сигнализатор загрязнения рук и обуви
moniteur pour mains-souliers	монитор загрязнения рук и обуви
moniteur pour mains-souliers-habits	измеритель-сигнализатор загрязнения рук, ног и одежды
moniteur pour mains-souliers-habits	монитор загрязнения рук, ног и одежды
pouvoir d'arrêt pour les particules α	тормозная способность вещества для α-частиц
pouvoir d'arrêt pour les particules α	тормозная способность вещества для альфа-частиц
pouvoir d'arrêt pour les particules alpha	тормозная способность вещества для α-частиц
pouvoir d'arrêt pour les particules alpha	тормозная способность вещества для альфа-частиц
pouvoir d'arrêt pour les électrons	тормозная способность для электронов
résolution en amplitude pour électrons uniques	разрешение по амплитуде для единичных электронов
résolution en amplitude pour électrons uniques	амплитудное разрешение для единичных электронов
résolution en temps pour électrons uniques	разрешение по времени для одиночных электронов
résolution pour le rayonnement γ	разрешающая способность по γ-излучению
résolution pour le rayonnement γ	разрешающая способность по гаммаизлучению
résolution pour le rayonnement γ	разрешение по γ-излучению
résolution pour le rayonnement γ	разрешение по гаммаизлучению
résolution pour le rayonnement gamma	разрешение по γ-излучению
résolution pour le rayonnement gamma	разрешающая способность по гаммаизлучению
résolution pour le rayonnement gamma	разрешающая способность по γ-излучению
résolution pour le rayonnement gamma	разрешение по гаммаизлучению
résolution énergétique d'un détecteur à scintillation pour les rayons gamma ou électrons de conversion du 137Cs	энергетическое разрешение сцинтилляционного счётчика для или конверсионных электронов 137Cs
résolution énergétique d'un détecteur à scintillation pour les rayons gamma ou électrons de conversion du 137Cs	энергетическое разрешение сцинтилляционного счётчика для гаммаквантов 137Cs
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	фотоэлектрический порог
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	предельная энергия внешнего фотоэффекта
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	граничная энергия внешнего фотоэффекта
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	пороговая энергия внешнего фотоэффекта
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	порог внешнего фотоэффекта
sonde pour détection de rayonnement	зонд для обнаружения излучения
spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps	γ-спектрометрия излучений человека
spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps	гамма-спектрометрия излучений человека
spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité	спектрометрия малоинтенсивного γ-излучения человека
spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité	спектрометрия малоинтенсивного гаммаизлучения человека
spectrométrie γ pour l'ensemble du corps	γ-спектрометрия излучений человека
spectrométrie γ pour l'ensemble du corps	гамма-спектрометрия излучений человека
spectrométrie γ pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité	спектрометрия малоинтенсивного γ-излучения человека
spectrométrie γ pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activité	спектрометрия малоинтенсивного гаммаизлучения человека
système d'interfaces pour interconnexion de branche série	система интерфейсов последовательной магистрали
système d'interfaces pour interconnexion de branche série	интерфейс последовательной магистрали
temps mort pour un canal	поканальное мёртвое время
tube radiogène pour la radiothérapie de contact	рентгеновская трубка для близкофокусного облучения
tube radiogène pour la radiothérapie de contact	короткофокусная рентгеновская трубка
tube radiogène pour la radiothérapie de contact	рентгеновская трубка для короткофокусного облучения
tube radiogène pour la radiothérapie de contact	близкофокусная рентгеновская трубка
tube radiogène pour la thérapie superficielle	рентгеновская трубка для поверхностной терапии
tube radiogène pour le diagnostic	рентгеновская трубка для диагностики
tube radiogène pour le diagnostic	диагностическая рентгеновская трубка
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	граничная энергия внешнего фотоэффекта
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	предельная энергия внешнего фотоэффекта
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	пороговая энергия внешнего фотоэффекта
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	порог внешнего фотоэффекта
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	фотоэлектрический порог
énergie moyenne pour former une paire électron-trou	средняя энергия, затрачиваемая на образование одной электронно-дырочной пары
énergie moyenne pour former une paire électron-trou	средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары электрон-дырка
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	энергия на пару ионов
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	величина W
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	средняя энергия новообразования (в среде)