 |
| English | French |
| attenuation length | longueur d'atténuation (reduction to 1/e of initial value) |
| conversion length | longueur de conversion (of a photon) |
| effective counter tube length | longueur efficace du tube compteur |
| effective length | longueur utile (of a scintillator) |
| free length | libre parcours |
| path length | longueur de trajectoire (of a single charged particle in a material; in Monte Carlo: distance to the collision point) |
| plateau length | longueur du palier |
| sensitive length | longueur utile (of a proportional counter tube) |
| sensitive length | longueur sensible (of a proportional counter tube) |
| track length | longueur de la trace |