Terms for subject Радиоактивное излучение containing Energie

French	German
coefficient d'absorption d'énergie	Absorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie	Energieabsorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie en masse	Massenabsorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie en masse	Massen-Energieabsorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie linéique	linearer Absorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie linéique	linearer Energieabsorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie massique	Massenabsorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie massique	Massen-Energieabsorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie molaire	molarer Absorptionskoeffizient
coefficient d'absorption d'énergie molaire	molarer Energieabsorptionskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie atomique	atomarer Energieumwandlungskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie linéique	linearer Energieübertragungskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie linéique	linearer Umwandlungskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie linéique	linearer Energieumwandlungskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie massique	Massenumwandlungskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie massique	Massen-Energie Übertragungskoeffizient
coefficient de transfert d'énergie massique	Massen-Energieumwandlungskoeffizient
deuxième énergie d'ionisation	zweite Ionisationsenergie
deuxième énergie d'ionisation	zweite Ionisierungsarbeit
deuxième énergie d'ionisation	zweite Ionisierungsenergie
diaphragme d'énergie	Energieblende
discrimination d'énergie	Diskrimination nach der Energie
discrimination d'énergie	Energiediskrimination
dosimètre à compensation de l'énergie à tube compteur de Geiger-Müller	energiekompensiertes Dosimeter mit Geiger-Müller-Zählrohr
débitmètre d'exposition portatif de rayonnement γ de faible énergie	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische γ-Strahlung
débitmètre d'exposition portatif de rayonnement γ de faible énergie	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische Gammastrahlung
débitmètre d'exposition portatif de rayonnement gamma de faible énergie	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische γ-Strahlung
débitmètre d'exposition portatif de rayonnement gamma de faible énergie	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische Gammastrahlung
défaut d'énergie	Energiedefekt
dépôt d'énergie	Energieablagerung
dépôt d'énergie	Energiespeicherung
dépôt d'énergie	Energiedeposition
détecteur d'énergie	E-Detektor
détecteur d'énergie	Energiedetektor
détecteur de pertes d'énergie	Energieverlustdetektor
détecteur de pertes d'énergie	Energieverlustzähler
détecteur de pertes d'énergie	dE/dx-Zähler
détecteur de pertes d'énergie	dE/dx-Detektor
détecteur de photons à faible énergie	Detektor für niederenergetische Quantenstrahlung
détecteur de photons à faible énergie	LEP-Detektor
détecteur de photons à faible énergie	Detektor für niederenergetische Photonen
détecteur sélectif en énergie	energieselektiver Detektor
détection de photons à faible énergie	Nachweis niederenergetischer Photonen
fluctuation d'énergie	Energieverluststreuung
fluctuation d'énergie	Straggling
fluctuation d'énergie	Energiestreuung
fluctuation d'énergie	Energiestraggling
fluctuations d'énergie	Energieverluststreuung
fluctuations d'énergie	Straggling
fluctuations d'énergie	Energiestreuung
fluctuations d'énergie	Energiestraggling
indice énergie-bruit	Energieindex des Rauschens
indice énergie-bruit	Rauschenergieindex
limite d'énergie	Grenzenergie
méthode de somme d'énergie	Energiesummenmethode
perte d'énergie par paire d'ions	W-Wert
perte d'énergie par paire d'ions	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
perte d'énergie par paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
perte d'énergie par paire d'ions	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
perte d'énergie par paire d'ions	Energieverlust/Ionenpaar
perte d'énergie par paire d'ions	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
perte d'énergie par paire d'ions	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
perte d'énergie par paire d'ions	Arbeit pro Ionenpaar
perte d'énergie par paire d'ions	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
perte d'énergie par paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
perte d'énergie restreinte	beschränkter Energieverlust
perte d'énergie restreinte	korrigierter Energieverlust
perte d'énergie restreinte	begrenzter Energieverlust
perte d'énergie restreinte critique	kritischer begrenzter Energieverlust
perte d'énergie spécifique	spezifischer Energieverlust
perte d'énergie totale	totaler Energieverlust
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	W-Wert (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	Energieverlust/Ionenpaar (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	Energieaufwand pro Ionisationsereignis (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	Arbeit pro Ionenpaar (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar (dans une matière)
perte moyenne d'énergie par paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material, dans une matière)
photons à faible énergie	niederenergetische Quantenstrahlung
photons à faible énergie	Quantenstrahlung im LEP-Bereich
photons à faible énergie	niederenergetische Photonen
photopic de l'énergie maximale	Vollenergiephotopeak
pic d'absorption de l'énergie maximale	Vollenergieabsorptionspeak
pic de l'énergie maximale	Vollenergiepeak
première énergie d'ionisation	erste Ionisationsenergie
première énergie d'ionisation	erste Ionisierungsarbeit
première énergie d'ionisation	erste Ionisierungsenergie
rayonnement de grande énergie	durchdringende Strahlung
rayonnement de grande énergie	energiereiche Strahlung
rayonnement de grande énergie	Hochenergiestrahlung
rayonnement de grande énergie	hochenergetische Strahlung
rayonnement de haute énergie	energiereiche Strahlung
rayonnement de haute énergie	durchdringende Strahlung
rayonnement de haute énergie	Hochenergiestrahlung
rayonnement de haute énergie	hochenergetische Strahlung
rayonnement de photons à faible énergie	Quantenstrahlung im LEP-Bereich
rayonnement de photons à faible énergie	niederenergetische Quantenstrahlung
rayonnement de photons à faible énergie	niederenergetische Photonen
rayonnement à grande énergie	energiereiche Strahlung
rayonnement à grande énergie	durchdringende Strahlung
rayonnement à grande énergie	Hochenergiestrahlung
rayonnement à grande énergie	hochenergetische Strahlung
rayonnement à haute énergie	energiereiche Strahlung
rayonnement à haute énergie	Hochenergiestrahlung
rayonnement à haute énergie	durchdringende Strahlung
rayonnement à haute énergie	hochenergetische Strahlung
relation parcours-énergie	Reichweite-EnergieBeziehung
relation parcours-énergie	Energie-Reichweite-Relation
relation parcours-énergie	Energie-Reichweite-Beziehung
relation énergie-parcours	Reichweite-EnergieBeziehung
relation énergie-parcours	Energie-Reichweite-Relation
relation énergie-parcours	Energie-Reichweite-Beziehung
seconde énergie d'ionisation	zweite Ionisationsenergie
seconde énergie d'ionisation	zweite Ionisierungsarbeit
seconde énergie d'ionisation	zweite Ionisierungsenergie
sensibilité à l'énergie	Energieempfindlichkeit
seuil d'énergie photoélectrique	photoelektrische Schwellenenergie
seuil d'énergie photoélectrique	photoelektrische Aktivierungsenergie
seuil d'énergie photoélectrique	Photoschwelle
seuil d'énergie photoélectrique	photoelektrischer Schwellenwert
seuil d'énergie photoélectrique	lichtelektrische Schwellenenergie
seuil d'énergie photoélectrique	lichtelektrische Aktivierungsenergie
seuil d'énergie photoélectrique	lichtelektrischer Schwellenwert
seuil d'énergie photoélectrique	lichtelektrische Schwelle
seuil d'énergie photoélectrique	photoelektrische Schwelle
seuil d'énergie photoélectrique	Grenzenergie des äußeren Photoeffekts
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrische Aktivierungsenergie
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrischer Schwellenwert
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrische Schwelle
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrische Schwellenenergie
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrische Schwelle
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrische Schwellenenergie
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrische Aktivierungsenergie
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	Photoschwelle
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrischer Schwellenwert
seuil d'énergie pour l'effet photoélectrique externe	Grenzenergie des äußeren Photoeffekts
source d'énergie de référence	Normalenergiequelle
spectre de perte d'énergie	Energieverlustspektrum
spectre de perte d'énergie différentiel	differentielles Energieverlustspektrum
spectromètre de photons à faible énergie	Spektrometer für niederenergetische Photonen
troisième énergie d'ionisation	dritte Ionisierungsarbeit
troisième énergie d'ionisation	dritte Ionisationsenergie
troisième énergie d'ionisation	dritte Ionisierungsenergie
énergie ß	Energie der ß-Teilchen
énergie ß	ß-Energie
énergie ß	Energie der Betateilchen
énergie ß	Betaenergie
énergie alpha	Energie der α-Teilchen
énergie alpha	α-Ènergie
énergie alpha	Alphaenergie
énergie alpha	Energie der Alphateilchen
énergie bêta	ß-Energie
énergie bêta	Energie der ß-Teilchen
énergie bêta	Energie der Betateilchen
énergie bêta	Betaenergie
énergie Compton	Compton-Energie
énergie de coupure	Grenzenergie
énergie de coupure	Abschneideenergie
énergie de désintégration α	Alphazerfallsenergie
énergie de désintégration α	α-Zerfallsenergie
énergie de désintégration ß	Betazerfallsenergie
énergie de désintégration ß	ß-Zerfallsenergie
énergie de désintégration	Q-Wert
énergie de désintégration alpha	α-Zerfallsenergie
énergie de désintégration alpha	Alphazerfallsenergie
énergie de désintégration bêta	ß-Zerfallsenergie
énergie de désintégration bêta	Betazerfallsenergie
énergie de désintégration nucléaire	Q-Wert
énergie de désintégration nucléaire	Umwandlungsenergie
énergie de désintégration nucléaire	Zerfallsenergie
énergie de la discontinuité d'absorption	Energie der Absorptionskante
énergie de rayonnement	Strahlenenergie
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrische Schwellenenergie
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrische Aktivierungsenergie
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrischer Schwellenwert
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	lichtelektrische Schwelle
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrische Schwelle
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	Photoschwelle
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrische Schwellenenergie
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrischer Schwellenwert
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	photoelektrische Aktivierungsenergie
énergie de seuil pour l'effet photoélectrique externe	Grenzenergie des äußeren Photoeffekts
énergie des particules α	α-Ènergie
énergie des particules β	Betaenergie
énergie des particules β	ß-Energie
énergie des particules β	Energie der ß-Teilchen
énergie des particules β	Energie der Betateilchen
énergie des particules α	Alphaenergie
énergie des particules α	Energie der α-Teilchen
énergie des particules α	Energie der Alphateilchen
énergie des particules alpha	Energie der α-Teilchen
énergie des particules alpha	α-Ènergie
énergie des particules alpha	Alphaenergie
énergie des particules alpha	Energie der Alphateilchen
énergie des particules bêta	Energie der ß-Teilchen
énergie des particules bêta	Energie der Betateilchen
énergie des particules bêta	ß-Energie
énergie des particules bêta	Betaenergie
énergie d'ionisation	Ionisationsarbeit
énergie d'ionisation	Ionisierungsarbeit
énergie du rayonnement de freinage	Energie der Bremsstrahlung
énergie du rayonnement de freinage	Bremsstrahlungsenergie
énergie d'un rayonnement	Strahlenenergie
énergie d'un rayonnement	Strahlungsenergie
énergie limite	Grenzenergie
énergie localement communiquée	lokal übertragene Energie
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	Arbeit pro Ionenpaar
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	Energieverlust/Ionenpaar
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	W-Wert
énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
énergie moyenne d'ionisation	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
énergie moyenne d'ionisation	Energieverlust/Ionenpaar
énergie moyenne d'ionisation	Arbeit pro Ionenpaar
énergie moyenne d'ionisation	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
énergie moyenne d'ionisation	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
énergie moyenne d'ionisation	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
énergie moyenne d'ionisation	W-Wert
énergie moyenne d'ionisation	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie moyenne d'ionisation	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie moyenne d'ionisation	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	Energieverlust/Ionenpaar
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	Arbeit pro Ionenpaar
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	W-Wert
énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
énergie moyenne pour former une paire électron-trou	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Loch-Elektron-Paares
énergie moyenne pour former une paire électron-trou	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Defektelektron-Elektron-Paares
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	Energieverlust/Ionenpaar
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	Arbeit pro Ionenpaar
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	W-Wert
énergie nécessaire pour produire une paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
énergie par paire d'ions	Energieverlust/Ionenpaar
énergie par paire d'ions	Arbeit pro Ionenpaar
énergie par paire d'ions	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
énergie par paire d'ions	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
énergie par paire d'ions	W-Wert
énergie par paire d'ions	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie par paire d'ions	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
énergie par paire d'ions	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
énergie par paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
énergie par paire d'ions	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
énergie perdue par choc	Verlust durch Stoß
énergie perdue par choc	Carnotscher Energieverlust
énergie perdue par choc	Energieverlust durch Stoß
énergie perdue par choc	Stoßverlust
énergie perdue par collision	Carnotscher Energieverlust
énergie perdue par collision	Energieverlust durch Stoß
énergie perdue par collision	Verlust durch Stoß
énergie perdue par collision	Stoßverlust
énergie résiduelle de la particule α	α-Restenergie
énergie résiduelle de la particule α	Alpha-Restenergie
énergie résiduelle de la particule alpha	α-Restenergie
énergie résiduelle de la particule alpha	Alpha-Restenergie
énergie équivalente au bruit	äquivalente Rauschenergie
énergie équivalente au bruit	Rauschersatzenergie