| Russian | French |
| 2π-детектор | détecteur de rayonnement 2π |
| 2π-детектор | détecteur de rayonnement deux pi |
| 2π-детектор | compteur 2π |
| 2π-детектор | détecteur deux pi |
| 2π-детектор | compteur deux pi |
| 2π-детектор | détecteur 2π |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | semicteur à l'iodure de mercure |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | détecteur semiconducteur au HgI2 |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | détecteur au HgI2 |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | semicteur au HgI2 |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | détecteur à l'iodure de mercure |
| полупроводниковый детектор на HgI2 | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure |
| 2,5-ди4-бифенил-оксазол | 2,5-di-4-biphényl-oxazole |
| транс-1,2-дифенилэтилен | diphényléthylène-1,2 |
| транс-1,2-дифенилэтилен | stilbène |
| CaF2:Dy-дозиметр | dosimètre thermoluminescent CaF2:Dy |
| CaF2:Dy-дозиметр | dosimètre thermoluminescent à fluorure de calcium |
| CaF2:Dy-дозиметр | activé par le dysprosium |
| CaF2:Dy-дозиметр | dosimètre à fluorure de calcium |
| 2π-ионизационная камера | chambre d'ionisation deux pi |
| 2π-ионизационная камера | chambre d'ionisation 2π |
| 2π-камера | chambre d'ionisation deux pi |
| 2π-камера | chambre d'ionisation 2π |
| пересчётка на 2 раза | échelle de comptage de deux |
| пересчётка на 2 раза | démultiplicateur de rapport 2/1 |
| пересчётка на 2 раза | échelle de deux |
| пересчётка на 2 раза | circuit d'échelle de deux |
| пересчётная схема на 2 раза | échelle de comptage de deux |
| пересчётная схема на 2 раза | échelle de deux |
| пересчётная схема на 2 раза | démultiplicateur de rapport 2/1 |
| пересчётная схема на 2 раза | circuit d'échelle de deux |
| пересчётное устройство на 2П | démultiplicateur de rapport 2n/1 |
| пересчётное устройство на 2П | échelle de comptage de rapport 2W/1 |
| пересчётное устройство на 2 раза | démultiplicateur de rapport 2/1 |
| пересчётное устройство на 2 раза | échelle de deux |
| пересчётное устройство на 2 раза | échelle de comptage de deux |
| пересчётное устройство на 2 раза | circuit d'échelle de deux |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | largeur d'intensité moitié |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | demi-largeur |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | largeur de moitié |
| полная ширина на высоте 1/2 максимальной | largeur à mi-hauteur d'un pic LMH |
| последовательный каркасный контроллер типа L2 | CSS-L2 |
| последовательный каркасный контроллер типа L2 | type L2 |
| последовательный каркасный контроллер типа L2 | contrôleur de châssis série |
| ряд 4n + 2 | série radioactive de l'uranium |
| ряд 4n + 2 | serie 4n + 2 |
| ряд 4n + 2 | série de l'uranium |
| ряд 4n + 2 | famille radioactive de l'uranium |
| ряд 4n + 2 | famille 4n + 2 |
| ряд 4n + 2 | famille de l'uranium |
| СаР2-дозиметр | dosimètre thermoluminescent à fluorure de calcium |
| СаР2-дозиметр | dosimètre thermoluminescent CaF2:Dy |
| СаР2-дозиметр | activé par le dysprosium |
| СаР2-дозиметр | dosimètre à fluorure de calcium |
| 2π-счётчик | détecteur de rayonnement deux pi |
| 2π-счётчик | compteur deux pi |
| 2π-счётчик | détecteur de rayonnement 2π |
| 2π-счётчик | détecteur deux pi |
| 2π-счётчик | détecteur 2π |
| уран Х2 | 234pam (UX2, 234Рат) |
| уран Х2 | brévium (UX2, 234Рат) |
| уран Х2 | UX2 (UX2, 234Рат) |
| уран Х2 | uranium X2 (UX2, 234Рат) |
| 2-фенил-5-4-бифенил-1,3,4-оксадиазол | 2-phényl-5-4-biphényl-1,3,4-oxadiazole |
