| English | German |
| Al2O3 detector | Al2O3-Detektor |
| CaF2 : Dy dosemeter | Calciumfluorid-TLD-Dosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | Kalziumfluorid-Thermolumineszenzdoismeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | Kalziumfluoriddosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | CaF2:Dy-Thermolumineszenzdosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | CaF2:Dy-TLD-Dosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | CaF2:Dy-Dosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | Dy-aktiviertes Calciumfluoriddosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | dysprosiumaktiviertes Calciumfluoriddosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | Kalziumfluorid-TLD-Dosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| CaF2 : Dy dosemeter | Calciumfluorid-Thermolumineszenzdosimeter (thermoluminescent dosemeter, TLD dosemeter) |
| 2π counter | Zwei-Pi-Strahlungsdetektor |
| 2π counter | 2π-Strahlungsdetektor |
| 2π counter | Zwei-Pi-Zähler |
| 2π counter | 2π-Zähler |
| 2π counter | Zwei-Pi-Detektor |
| 2π detector | 2π-Strahlungsdetektor |
| 2π detector | Zwei-Pi-Zähler |
| 2π detector | 2π-Zähler |
| 2π detector | Zwei-Pi-Strahlungsdetektor |
| 2π detector | Zwei-Pi-Detektor |
| 2,5-di-4-biphenyl oxazol | 2,5-Di-4-biphenyl-oxazol (a scintillant) |
| 2,5-diphenyl oxazole | 2,5-Diphenyloxazol |
| 1,2-diphenylethylene | trans-1,2-Diphenyläthen |
| 1,2-diphenylethylene | trans-1,2-Diphenylethen |
| HgI2 semiconductor detector | Quecksilberjodidhalbleiterdetektor |
| HgI2 semiconductor detector | -Halbleiter -detektor |
| HgI2 semiconductor detector | Hgl2-Halbleiterdetektor |
| HgI2 semiconductor detector | HgI2-Detektor |
| HgI2 semiconductor detector | HgJ2-Detektor |
| HgI2 semiconductor detector | HgJ2-Halbleiterdetektor |
| HgI2 semiconductor detector | Quecksilberiodid -detektor |
| HgI2 semiconductor detector | Quecksilberjodiddetektor |
| 2π ionization chamber | Zwei-Pi-Ionisationskammer |
| 2π ionization chamber | Zwei-Pi-Kammer |
| 2π ionization chamber | 2π-Kammer |
| manganese-activated calcium fluoride CaF2:Mn | manganaktiviertes Kalziumfluorid |
| manganese-activated calcium fluoride CaF2:Mn | Mnaktiviertes Calciumfluorid |
| manganese-activated calcium fluoride CaF2:Mn | Mnaktiviertes Kalziumfluorid |
| manganese-activated calcium fluoride CaF2:Mn | manganaktiviertes Calciumfluorid |
| mesothorium 2 | Mesothorium 2 (MsTh2, 228Ac, MsTh2, 228Ac) |
| 4n + 2 family | Uranfamilie |
| 4n + 2 family | Uraniumfamilie |
| 4n + 2 family | Uranium-RadiumFamilie |
| 4n + 2 family | 4n+2-Zerfallsreihe |
| 4n + 2 family | Uranzerfallsreihe |
| 4n + 2 family | Uranreihe |
| 4n + 2 family | Uraniumreihe |
| 4n + 2 family | Zerfallsreihe des Urans |
| 4n + 2 family | radioaktive Familie des Urans |
| 4n + 2 family | radioaktive Familie des Uraniums |
| 4n + 2 family | Uran-RadiumFamilie |
| 4n + 2 family | Zerfallsreihe des Uraniums |
| 4n + 2 family | Uraniumzerfallsreihe |
| 4n + 2 family | Uran-Radium-Reihe |
| 4n + 2 family | Uranium-Radium-Reihe |
| 4n + 2 family | Uranium-Radium-Zerfallsreihe |
| 4n + 2 series | Zerfallsreihe des Urans |
| 4n + 2 series | radioaktive Familie des Urans |
| 4n + 2 series | radioaktive Familie des Uraniums |
| 4n + 2 series | Uran-RadiumFamilie |
| 4n + 2 series | Uranfamilie |
| 4n + 2 series | Uraniumfamilie |
| 4n + 2 series | Uranium-RadiumFamilie |
| 4n + 2 series | Zerfallsreihe des Uraniums |
| 4n + 2 series | Uranium-Radium-Reihe |
| 4n + 2 series | 4n+2-Zerfallsreihe |
| 4n + 2 series | Uranzerfallsreihe |
| 4n + 2 series | Uranreihe |
| 4n + 2 series | Uraniumreihe |
| 4n + 2 series | Uraniumzerfallsreihe |
| 4n + 2 series | Uran-Radium-Reihe |
| 4n + 2 series | Uranium-Radium-Zerfallsreihe |
| 2-phenyl-5-4-biphenyl-1,3,4-oxadiazole | 2-Phenyl-5-4-biphenyl-1,3,4-oxadiazol (a scintillant) |
| 2,2'-p-phenylene-bis-5-phenyl-oxazole | 1,4-Di2-(5-phenyloxazolyl)-benzol (a secondary scintillator) |
| 2π radiation detector | 2π-Strahlungsdetektor |
| 2π radiation detector | Zwei-Pi-Strahlungsdetektor |
| 2π radiation detector | Zwei-Pi-Zähler |
| 2π radiation detector | 2π-Zähler |
| 2π radiation detector | Zwei-Pi-Detektor |
| serial crate controller, type L2 | serielle Rahmensteuerung Typ L-2 (SCC-L2, CAMAC) |
| uranium X2 | Uranium X2 (UX2, 234Pam, UX2, 234pam) |
| uranium X2 | Uran X2 (UX2, 234Pam, UX2, 234pam) |
