 |
| French | German |
| effet consécutif à l'irradiation | Nachbestrahlungswirkung |
| effet de mesure | Meßeffekt (eines Detektors, d'un détecteur) |
| effet de mesure | Detektormeßeffekt (d'un détecteur) |
| effet de polarisation | Polarisationseffekt |
| effet du détecteur | Detektorwirkung |
| effet du détecteur | Detektoreffekt |