Terms for subject Pharmacology containing риска

Russian	English
делительная риска	bisecting score (yakamozzz)
Европейское Руководство по минимизации риска передачи возбудителя губчатой энцефалопатии животных через медицинские и ветеринарные препараты	European Note for Guidance on minimising the risk of transmitting animal spongiform encephalopathy agents via human and veterinary medicinal products (Karavaykina)
журнал регистрации риска	risk log (CRINKUM-CRANKUM)
Изделия медицинские. Применение системы управления рисками к медицинским изделиям	Medical devices – Application of risk management to medical devices (DIN EN ISO 14971-2007. irinaloza23)
клинический риск-менеджмент	clinical risk management (Glebova)
Комитет по управлению рисками и корпоративной этике	Risk Management and Compliance Board (RMCB ГСК gsk.com yurtranslate23)
начальная оценка риска вариабельности рецептуры	initial risk assessment of formulation variables (olga don)
обжимной колпачок с резиновой пробкой, с контрольной риской	flip-off controlled score cap (распространенная система укупорки флаконов olga don)
обновлённая оценка риска	updated risk assessment (пересмотренная по итогам оптимизации технологии, производства, сырья и т. д. olga don)
обоснование оценки риска	justification for risk assessment (olga don)
план по управлению риском	RMP (wolferine)
план по управлению риском	risk management plan (NatVer)
план управления рисками	RMP (iwona)
предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода	potential benefit to the mother outweighs any potential risk to the fetus (Yets)
Примечание к Руководству по минимизации риска передачи возбудителя губчатой энцефалопатии через медицинские и ветеринарные препараты	Note for Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products (также – Пояснения к Руководству ... kat_j)
разделительная риска	breakline (на таблетках [e-mail])
разделительная риска	breakline (на таблетках Margaritasvyaz.kz)
Руководство по минимизации риска передачи возбудителей губчатой энцефалопатии животных посредством лекарственных препаратов для медицинского и ветеринарного применения	Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products (Olga47)
соотношение пользы и риска	benefit/risk balance (лекарственного препарата Rada0414)
Указания по минимизации риска передачи агентов губчатой энцефалопатии животных посредством лекарственных препаратов для медицинского и ветеринарного применения	Note for Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products (Olga_Tyn)
эффективность мер по управлению рисками	effectiveness of risk management measures (в ПОБЛС olga don)