 |
| Russian | English |
| агаровая контактная чашка для обнаружения размножения организмов | replicate organism direct agar contact plate (RODAC Liolichka) |
| вредная для организма и непреднамеренная реакция | noxious and unintended reaction (Yets) |
| дозы, токсичные для материнского организма | maternally toxic doses (чаще всего в исследованиях с участием животных NatVer) |
| Закон об опасных веществах и новых организмах | HSNO (Новая Зеландия wolferine) |
| среднее время удерживания препарата в организм | Mean in vivo residence time (Термин употребляется при изучении фармакокинетики обычно как Mean Residence Time (MRT) Termodinamika) |
| суммарное количество выведенного из организма материала, связанного с лекарственным препаратом | overall recovery of medicinal product-related material (kosynziana) |
| токсическое влияние на развивающийся организм | developmental toxicity (Amadey) |
| токсичное действие на материнский организм | maternal toxicity (kat_j) |