Terms for subject Pharmacology containing заявленный

Russian	English
Делай и Заяви	do-and-tell (Andy)
запланированный или заявленный	it purports or is represented to have (формулировка FDA относительно действия или свойства, напр., effect it purports or is represented to have – запланированное или заявленное действие peregrin)
заявленное значение	label claim ([e-mail])
заявленное количество	labeled amount (iwona)
заявленное содержание	label content (Lviv_linguist)
заявленное содержание	labeled strength (обозначается LS, Исследование стабильности таблеток растворением, напр., "растворение через 45 минут (% от заявленного содержания)" aguane)
заявленное содержание	Lbl Amt (label amount Divina)
заявленное содержание	Label Claim (Conservator)
заявленные показания к применению	claimed indications (Анна Ф)
заявленные условия хранения	labeled storage conditions (Olga47)
заявленный указанный на этикетке	labelled value (Andy)
заявленный срок годности	labeled shelf life (Olga47)
от заявленного содержания	of label claim (proz.com Andy)
процент от заявленного содержания	Travoprost assay (Andy)
фактическое или заявленное содержание вещества	content or the label claim (CRINKUM-CRANKUM)