Terms for subject Pharmacology containing lines

English	Russian
at-line	метод "у потока" (метод измерения, при котором образец отбирается из технологического потока, изолируется от него и анализируется в непосредственной близости CRINKUM-CRANKUM)
bottling line	линия разлива (по бутылкам Morning93)
break line	риска (таблетки yakamozzz)
dedicated clean steam line	подготовленная чистая магистраль пара (в автоклавировании olga don)
first-line antiepileptic drug	противоэпилептический препарат первой линии (Andy)
in-line	метод "в потоке" (метод измерения, при котором образец анализируется непосредственно в технологическом потоке и не отбирается из него CRINKUM-CRANKUM)
in-line filter with a microporous membrane	встроенный фильтр с микропористой мембраной (olga don)
in-line, on-line or at-line monitoring	применение при мониторинге методов "в потоке", "у потока" и "вне потока" (CRINKUM-CRANKUM)
light control line	светлая контрольная линия (в тест-полосках, напр., в тесте на беременность kat_j)
line cleaning/line clearance	очистка и освобождение от чужеродных предметов на линии (Штейнке А.)
line listing	перечневая таблица (фармаконадзор paseal)
multilumen central line	многоканальный центральный катетер (estherik)
on-line	метод "вне потока" (метод измерения, при котором образец отбирается из технологического потока с возможным возвращением в технологический поток CRINKUM-CRANKUM)
score line	риска (таблетки yakamozzz)
score line	разделительная линия (Гера)
scored line	линия разлома (на таблетке Гера)