Terms for subject Pharmacology containing developments

English	Russian
analytical development	разработка аналитических методик (Штейнке А.)
assay development	разработка метода анализа
clinical development programme	программа клинических исследований (препарата Dimpassy)
Decision Trees for the Selection of Sterilisation Methods. Annex to Note for Guidance on Development Pharmaceutics	Схема решений для выбора методов стерилизации. Приложение к руководящим указаниям по фармацевтической разработке (apteka.ua 13.05)
Development and manufacture of drug substances chemical entities and biotechnological/biological entities.	Разработка и производство фармацевтических субстанций (химические соединения и биотехнологические/биологические соединения; ICH Q11 CRINKUM-CRANKUM)
Development and manufacture of drug substances	Разработка и производство фармацевтических субстанций (chemical entities and biotechnological/biological entities – химические соединения и биотехнологические/биологические соединения CRINKUM-CRANKUM)
development chemistry	химическая характеристика разработанного вещества (см. proz.com academylex)
Development of neutralizing antibodies	выработка нейтрализующих антител (julik_)
development pharmaceutics and process validation	фармацевтическая разработка и валидация процесса (apteka.ua 13.05)
Development Safety Update Report	отчет об актуализации безопасности при разработке (safety update -- актуализация данных о безопасности peregrin)
development study	исследования по разработке препарата (yo)
development study	исследование с целью разработки (igisheva)
dose range‑finding embryo‑fetal development study	исследование по определению диапазона доз, влияющих на эмбриофетальное развитие (paseal)
drug development	разработка лекарственного препарата (Andy)
drug under development	находящийся в разработке лекарственный препарат (see the DSUR definition SEtrans)
embryofoetal development	внутриутробное развитие (estherik)
formulation development	разработка рецептуры/состава (CRINKUM-CRANKUM)
formulation development	фармацевтическая разработка (Gri85)
International Consortium for Innovation and Quality in Pharmaceutical Development	Международный консорциум по инновациям и качеству в фармацевтической разработке (peregrin)
Korea Health Industry Development Institute	Корейский институт развития медицинской промышленности (KHIDI peregrin)
non-clinical development	доклиническая разработка (препарата CRINKUM-CRANKUM)
Note for Guidance on Development Pharmaceutics	Руководящие указания по фармацевтической разработке (apteka.ua 13.05)
patient-focused drug development	сосредоточенная на пациентах разработка лекарств (разработка лекарств, сосредоточенная на пациентах peregrin)
Pharmaceutical development studies	исследования по фармацевтической разработке (CRINKUM-CRANKUM)
Pre-licensure clinical development programmes	предрегистрационные программы клинических исследований (CRINKUM-CRANKUM)
pre-licensure vaccine development	предрегистрационная разработка вакцины (CRINKUM-CRANKUM)
product development rationale	обоснование целесообразности разработки препарата (NatVer)
Quality systems – Model for quality assurance in design/development, production, installation and servicing	Системы качества. Модель для обеспечения качества при проектировании, разработке, производстве, монтаже и обслуживании (EN ISO 9001:1994 CRINKUM-CRANKUM)
Research and Development Laboratory	научно-исследовательская лаборатория (CRINKUM-CRANKUM)
sterilization process development	разработка процесса стерилизации (исследования и разработка воспроизводимого процесса, с помощью которого продукт может быть стерилизован без повреждения до желаемой вероятности сохранения нестерильных единиц CRINKUM-CRANKUM)
toxicity to reproduction and development	репродуктивная/ эмбриональная токсичность (Evgenia Myo)