Terms for subject Pharmacology containing Regulatory

English	Russian
African Medicines Regulatory Harmonisation	Африканская регуляторная гармонизация в области лекарств (peregrin)
Applicable Regulatory Requirement	Соответствующие регулятивные требования (wolferine)
British Institute of Regulatory Affairs	Британское общество консультантов в области законодательства о регистрации лекарственных средств (Andy)
European Union Drug Regulatory Authorities	Европейское агентство по лекарственным средствам (Noia)
Global Regulatory Affairs Department	Департамент внешнего нормативно-правового регулирования (Andy)
Global regulatory CMC	Международный отдел нормативного регулирования по химическим свойствам, производству и контролю качества (Web)
Guidelines for independent lot release of vaccines by regulatory authorities	Руководства по независимому выпуску партий вакцин регуляторными органами (CRINKUM-CRANKUM)
International Conference of Drug Regulatory Authorities	Международная конференция уполномоченных органов в сфере обращения лекарственных средств (peregrin)
Medical Dictionary for Regulatory Activities	Словарь по нормативно-правовой деятельности в области медицины (не ручаюсь за нормативность перевода, но он больше, чем все предложенные варианты согласует с рйсской лексикографической практикой в деле называния словарей estherik)
national regulatory authorities	национальные регуляторные органы (CRINKUM-CRANKUM)
regulatory activities	подготовка нормативных документов (estherik)
regulatory affairs	отдел по вопросам государственной регистрации (лекарственных средств и медицинских изделий 4uzhoj)
regulatory affairs manager	Менеджер по вопросам лицензирования (регистрации Andy)
regulatory affairs manager	специалист по государственной регистрации и сертификации продукции (обыкновенно в контексте производства лекарственных средств 4uzhoj)
regulatory affairs manager	специалист по регистрации ([препаратов] katorin)
regulatory authority	регуляторный орган (CRINKUM-CRANKUM)
regulatory bodies	регуляторные органы (CRINKUM-CRANKUM)
regulatory capture	регуляторный плен (peregrin)
regulatory communication	регуляторное сообщение (Andy)
Regulatory Harmonization Steering Committee	Управляющий комитет по регуляторной гармонизации (peregrin)
regulatory requirements	регуляторные требования (требования регуляторных органов CRINKUM-CRANKUM)
regulatory status	регуляторный статус (лекарственного препарата DiBor)
Update of regulatory authority or marketing authorization holder actions taken for safety reasons	Новые данные о мерах, принятых регуляторными органами или производителями в связи с безопасностью лекарственного средства (Глава в PSUR wolferine)
update on Regulatory or manufacturer actions taken for safety reasons	Обновлённые данные о мерах, принятых регуляторными органами или владельцем регистрационного свидетельства по вопросам безопасности (взято из русского перевода ПСУРа niki2307)