Terms for subject Pharmacology containing руководство

Russian	English
Гармонизированное руководство ICH	ICH Harmonized Guideline (CRINKUM-CRANKUM)
Гармонизированное трёхстороннее руководство	Harmonised Tripartite Guideline (ICH ignoila)
Европейское Руководство по минимизации риска передачи возбудителя губчатой энцефалопатии животных через медицинские и ветеринарные препараты	European Note for Guidance on minimising the risk of transmitting animal spongiform encephalopathy agents via human and veterinary medicinal products (Karavaykina)
Обеспечение качества фармацевтических препаратов: сборник руководств	Quality Assurance of Pharmaceuticals: A compendium of guidelines and related materials (MichaelBurov)
Обязательные требования в настоящем руководстве и приложениях к нему приводятся после языковых средств долженствования	Mandatory requirements in this guideline and its annexes are defined using the terms "shall" or "must" ("должен", "необходимо" и т.п.)
представитель руководства по качеству	Quality Manager (CRINKUM-CRANKUM)
Примечание к руководству по изучению местной переносимости лекарственных препаратов в доклинических исследованиях	Note for guidance on non-clinical local tolerance testing of medicinal products (CPMP/SWP/2145/00 CRINKUM-CRANKUM)
Примечание к Руководству по минимизации риска передачи возбудителя губчатой энцефалопатии через медицинские и ветеринарные препараты	Note for Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products (также – Пояснения к Руководству ... kat_j)
Руководства по доклинической оценке вакцин	Guidelines on nonclinical evaluation of vaccines (CRINKUM-CRANKUM)
руководства по испытанию стабильности	stability testing guidelines (CRINKUM-CRANKUM)
Руководства по независимому выпуску партий вакцин регуляторными органами	Guidelines for independent lot release of vaccines by regulatory authorities (CRINKUM-CRANKUM)
Руководства по ТГЭ	Guidelines on Transmissible Spongiform Encephalopathies (трансмиссивной губчатой энцефалопатии CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по выбору маркёрных субстанций растительного происхождения для проведения оценки качества лекарственных средств из растительного сырья	WHO guidelines for selecting marker substances of herbal origin for quality control of herbal medicines (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по выбору субстанций растительного происхождения для осуществления контроля качества лекарственных средств растительного происхождения	WHO guidelines for selecting substances of herbal origin for quality control of herbal medicines (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по GMP для лекарственных средств растительного происхождения	WHO guidelines on GMP for herbal medicines (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по надлежащей практике культивирования и сбора лекарственных растений	WHO guidelines on good agricultural and collection practices GACP for medicinal plants (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по надлежащей практике обработки лекарственного растительного сырья GHPP для получения лекарственных средств растительного происхождения	WHO guideline on good herbal processing practices for herbal medicines (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по надлежащей производственной практике для систем обогрева, вентиляции и кондиционировании воздуха при производстве нестерильных фармацевтических лекарственных форм	WHO Guideline on good manufacturing practices for heating, ventilation and airconditioning systems for non-sterile pharmaceutical dosage forms (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство ВОЗ по требованиям надлежащей производственной практики	WHO Guide to Good Manufacturing Practice GMP Requirements (GMP MichaelBurov)
Руководство для промышленности при расширении и после утверждении изменений в производстве полутвёрдых лекарственных форм	SUPAC Guidance for Industry ([e-mail])
Руководство МКГ по надлежащей клинической практике	ICH-GCP (estherik)
Руководство по валидации биоаналитических методов	Guideline on bioanalytical method validation (EMEA/CHMP/EWP/192217/2009 CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по валидации и верификации	Validation and Verification Manual (Andy)
руководство по валидации процесса производства	guidance on process validation (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по доклиническим исследованиям безопасности в целях проведения клинических исследований и регистрации лекарственных препаратов	Guidance on nonclinical safety studies for the conduct of human clinical trials and marketing authorization for pharmaceuticals (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по испытанию на стабильность: испытание стабильности известных действующих веществ и соответствующих им готовых препаратов	Guideline on stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по качеству	Quality Guideline (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по качеству лекарственных растительных сборов / традиционных лекарственных средств из растительного сырья	Guideline on Quality of Combination Herbal Medicinal Products / Traditional Herbal Medicinal Products (MichaelBurov)
Руководство по качеству лекарственных средств из растительного сырья / традиционных лекарственных средств из растительного сырья	Guideline on Quality of Herbal Medicinal Products / Traditional Herbal Medicinal Products (MichaelBurov)
Руководство по клиническому изучению фармакокинетики терапевтических белков	Guideline on the clinical investigation of the pharmacokinetics of therapeutic proteins (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по минимизации риска передачи возбудителей губчатой энцефалопатии животных посредством лекарственных препаратов для медицинского и ветеринарного применения	Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products (Olga47)
Руководство по надлежащей практике культивирования и сбора растительного лекарственного сырья	Guideline on Good Agricultural and Collection Practice GACP for Starting Materials of Herbal Origin (MichaelBurov)
Руководство по надлежащей практике культивирования и сбора растительного лекарственного сырья	Guideline on Good Agricultural and Collection Practice GACP for Starting Materials of Herbal Origin (MichaelBurov)
Руководство по надлежащей практике культивирования и сбора растительного лекарственного сырья	Guideline on GACP for Starting Materials of Herbal Origin (MichaelBurov)
Руководство по Надлежащей практике фармаконадзора	Guideline on good pharmacovigilance practices (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических ингредиентов	Good manufacturing practice guide for active pharmaceutical ingredients. (ICH Q7 CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по оценке иммуногенности терапевтических белков, полученных с использованием биотехнологических методов	Guideline on immunogenicity assessment of biotechnology-derived therapeutic proteins (EMEA/CHMP/BMWP/14327/2006 CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по пластиковым материалам для первичной упаковки	Guideline on plastic immediate packaging materials (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по правилам надлежащего выращивания и сбора исходного сырья растительного происхождения	Guideline on Good Agricultural and Collection Practice for starting materials of herbal origin (Linguistica)
руководство по применению лекарства	medication guide (информация для пациента peregrin)
Руководство по процедурам импорта фармацевтической продукции	Guidelines on import procedures for pharmaceutical products (CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по спецификациям	Guideline on Specifications (MichaelBurov)
Руководство по спецификациям: Методики испытаний и критерии приемлемости для растительного сырья / препаратов на его основе и лекарственных средств из растительного сырья / традиционных лекарственных средств из растительного сырья	Guideline on Specifications: Test procedures and Acceptance Criteria for Herbal Substances, Herbal Preparations and Herbal Medicinal Products / Traditional Herbal Medicinal Products
Руководство по требованиям к системам обогрева, вентиляции и кондиционирования воздуха при производстве нестерильных фармацевтических препаратов	Guideline on heating, ventilation and air-conditioning systems for non-sterile pharmaceutical products (ВОЗ CRINKUM-CRANKUM)
Руководство по установлению допустимых пределов воздействия на здоровье с целью определения рисков при производстве различных лекарственных средств на одном участке	Guideline on setting health based exposure limits for use in risk identification in the manufacture of different medicinal products in shared facilities (Germaniya)
Руководство по фармакологическому надзору за лекарственными средствами для медицинского применения	Guidelines on Pharmacovigilance for Medicinal Products for Human Use (4uzhoj)
Согласованное трёхстороннее руководство Международной конференции по гармонизации	International Conference on Harmonisation Harmonized Tripartite Guideline (for (cra-club.ru niki2307)
Согласованное трёхстороннее руководство Международной конференции по гармонизации	International Conference on Harmonisation Harmonized Tripartite Guideline (cra-club.ru niki2307)
Согласованное трёхстороннее руководство Международной конференции по гармонизации	ICH Harmonized Tripartite Guideline (niki2307)
Согласованное трёхстороннее руководство Международной конференции по гармонизации	ICH Harmonized Tripartite Guideline (for (cra-club.ru niki2307)