Terms for subject Quantum electronics containing преобразование

Russian	German
быстрое фурье-преобразование	schnelle Fouriersche Transformation
временно́е преобразование	Zeittransformation
временное фурье-преобразование	Fouriertransformation in den Zeitbereich
голограмма фурье-преобразования	Fourier-Transformationshologramm
голографическое устройство фурье-преобразования	fourierholographische Vorrichtung
голографическое устройство фурье-преобразования	fourierholographische Anordnung
двойное преобразование	Zweifachumsetzung
двукратное фурье-преобразование	zweimalige Fouriersche Transformation
двухмерное фурье-преобразование	zweidimensionale Fouriersche Transformation
дискретное фурье-преобразование	diskrete Fouriersche Transformation
избыточность оптического преобразования	Redundanz einer optischen Transformation
изображение, восстановленное обратным преобразованием	durch Rücktransformation rekonstruiertes Bild
импульсное преобразование	Impulsumwandlung
инвариантность относительно линейных преобразований времени	Invarianz gegen Translationen der Zeit
линза фурье-преобразования	Fourierübertragungslinse
линза фурье-преобразования	Fourier-Transformationslinse
матрица преобразования	Transformationsmatrix
метод оптического фурье-преобразования	fourier-optische Methode
многократное преобразование частоты	Mehrfachfrequenzumsetzung
обратимость фурье-преобразования	Fourier-Reziprozität
обратное фурье-преобразование	Fourier-Rücktransformation
обратное фурье-преобразование	inverse Fouriersche Transformation
обратное фурье-преобразование	Umkehr-Fourier-Transformation
обратное фурье-преобразование	Fourier-Inversion
оператор преобразования	Transformationsoperator
оптическое фурье-преобразование	optische Fouriertransformation
плоскость обратного фурье-преобразования	fourierreziproke Ebene
потери при преобразовании	Konversionsverluste
поточечное преобразование	Punkttransformation
предварительное преобразование	Vortransformation
преобразование частоты вверх	Aufkonversion
преобразование Гильберта	Hilbert-Transformation
преобразование запасённой энергии в энергию светового излучения	Umwandlung der gespeicherten Energie in Photonendichte
преобразование излучения по частоте	Verzerrung einer Strahlung
преобразование излучения	Strahiungsumwandlung
преобразование изображений в реальном времени	Realtime-Bildwandlung
преобразование изображения	Bildtransformation
преобразование мод	Wellentypenumwandlung
преобразование мод	Modenwandlung
преобразование мод	Modenumwandlung
преобразование мод	Modenkonversion
преобразование мод в диэлектрическом световоде	Modenkonversion im dielektrischen Wellenleiter
преобразование мод с высоким кпд	Modenumwandlung mit gutem Wirkungsgrad
преобразование мод фазовым фильтром	Modenkonversion durch Phasenfilter
преобразование параводорода в ортоводород	Übergang von Parawasserstoff in Orthowasserstoff
преобразование при выполнении условия фазового синхронизма	Umwandlung bei erfüllter Phasenanpassungsbedingung
преобразование с повышением частоты	Aufkonversion
преобразование с помощью объёмной голограммы	mittels eines Volumenhologramms durchgeführte Transformation
преобразование света	Lichtumwandlung
преобразование структуры	Strukturreorganisation
преобразование формы импульса	Impulsverformung
преобразование энергии накачки	Pumpenergieumwandlung
преобразование энергии накачки в сигнал	Energiekonversion von Pumpenergie in Signalenergie
преобразования Лапласа	Laplace-Transformation
программа быстрого фурье-преобразования	Programm für schnelle Fourier-Transformation
прямое преобразование энергии накачки	Pumpenergiedirektumwandlung
разделение по мощности без преобразования мод	Leistungsteilung ohne Wellentypwandlung
разделение по мощности с преобразованием мод	Leistungsteilung mit Wellentypwandlung
результат двойного фурье-преобразования	Fourier-Umkehr
результат обратного фурье-преобразования	Fourier-Umkehr
теоретический коэффициент преобразования	theoretisch erreichbarer Wandlungsgrad
фурье-преобразование	Transformation nach Fourier
фурье-преобразование	Fouriersche Transformation
фурье-преобразование	Fouriertransformation
эффективность преобразования во вторую гармонику	Frequenzverdopplungswirkungsgrad