Terms for subject Quantum electronics containing waveguide

English	Russian
amorphous waveguide	аморфный световод
anisotropic waveguide	анизотропный световод
apertured waveguide	световод с апертурой
atmospheric waveguide	атмосферный световод
beam waveguide	лучевой волновод
bending waveguide	изогнутый световод
bifurcated waveguide	раздвоенный световод
branching waveguide	разветвляющийся световод
broad-band waveguide	широкополосный световод
buried optical waveguide	подповерхностный световод
buried optical waveguide	скрытый световод
capillary waveguide	капиллярный световод
channel waveguide	канальный световод
corrugated waveguide	гофрированный световод
coupled waveguides	связанные световоды
crystalline waveguide	кристаллический световод
curved waveguide	искривлённый световод
delineated waveguide	направляемый световод
diaphragmatic waveguide	диафрагмированный световод
dielectric clad waveguide	световод с диэлектрическим покрытием
distributed waveguide	световод с распределёнными параметрами
dominant mode waveguide	световод с преобладающей модой
double-film waveguide	двухплёночный световод
embossed optical waveguide	выдавленный световод
epitaxial waveguide	эпитаксиальный световод
evanescently coupled waveguides	световоды со связью на затухающих волнах
fiber-optic waveguide	волоконнооптический световод
filamentary waveguide	нитевидный световод
flat waveguide	плоский световод
flexible waveguide	гибкий световод
frame waveguide	канальный световод
gas waveguide	газовый световод
gas-filled waveguide	газовый световод
graded index waveguide	световод с изменяющимся по поперечному сечению показателем преломления
hollow waveguide	полый световод
image waveguide	световод для передачи изображений
inhomogeneous waveguide	неоднородный световод
iris waveguide	диафрагмированный световод
iris waveguide	ирисовый световод
irregular waveguide	нерегулярный световод
laterally bounded waveguide	световод с поперечным ограничением
leaky waveguide	световод с утечкой (с боковой поверхности)
liquid waveguide	жидкостный световод
loaded waveguide	нагруженный световод
lossless waveguide	световод без потерь
lossy waveguide	световод с потерями
magneto-optic waveguide	магнитооптический световод
matched waveguide	согласованный световод
metal clad waveguide	световод с металлическим покрытием
monolithic waveguide	монолитный световод
monomode waveguide	одномодовый световод
multiple-beam waveguide	многолучевой световод
n-layer waveguide	n-слойный световод
nonlinear waveguide	нелинейный световод
nonmodal waveguide	некогерентный световод
nonmodal waveguide	светопровод
nonuniform waveguide	неоднородный световод
one-component waveguide	однокомпонентный световод
periodic waveguide	периодический световод
planar waveguide	плоский световод
quasi-optical waveguide	квазиоптический световод
reflector waveguide	отражательный световод
ribbon waveguide	ленточный световод
rod waveguide	стержневой световод
running waveguide	световод бегущей волны
running-wave waveguide	световод бегущей волны
self-aligning waveguide	самоюстирующийся световод
self-created waveguide	самосоздаваемый световод
selfoc waveguide	самофокусирующий световод
selfoc waveguide	световод из материала селфок
silicon nitride waveguide	волновод из нитрида кремния (Alex_Odeychuk)
slab waveguide	пластинчатый световод
sputtered waveguide	напылённый световод
tapered waveguide	клиновидный световод
tapered waveguide	световод переменного сечения
terminated waveguide	световод, не доходящий до края подложки
thin-film waveguide	тонкоплёночный световод
three-dimensional waveguide	трёхмерный световод
traveling wave waveguide	световод бегущей волны
trunk waveguide	магистральный световод
tube waveguide	трубчатый световод
two-dimensional waveguide	двухмерный световод
uncoupled waveguides	несвязанные световоды
uniform waveguide	однородный световод
unloaded waveguide	ненагруженный световод
unperturbed waveguide	световод с гладкой поверхностью
waveguide axis	ось световода
waveguide bundle	волноводный жгут
waveguide bundle	световодный жгут
waveguide calorimeter	световодный калориметр
waveguide coupler	световодный ответвитель
waveguide coupling	возбуждение световода
waveguide coupling	возбуждение волновода
waveguide coupling	межволноводная связь
waveguide critical wave	граничная волна в световоде
waveguide critical wave	критическая волна в световоде
waveguide direction	направление волновода
waveguide direction	направление световода
waveguide dispersion	дисперсия волновода
waveguide dispersion	дисперсия световода
waveguide elbow	изгиб световода
waveguide entrance	вход волновода
waveguide entrance	вход световода
waveguide fabrication	изготовление волновода
waveguide fabrication	изготовление световода
waveguide fiber	волноводное волокно
waveguide fiber	световодное волокно
waveguide field	поле в световоде
waveguide film	световодная плёнка
waveguide filter	световодный фильтр
waveguide index	показатель преломления волновода
waveguide index	показатель преломления световода
waveguide iris	волноводная ирисовая диафрагма
waveguide iris	световодная ирисовая диафрагма
waveguide isolator	световодный изолятор
waveguide joint	сочленение световодов
waveguide joint	сочленение волноводов
waveguide joint	соединение волноводов
waveguide joint	соединение световодов
waveguide length	длина световода
waveguide light	свет, распространяющийся по волноводу
waveguide light	свет, распространяющийся по световоду
waveguide loss	потери в волноводе
waveguide loss	потери в световоде
waveguide material	материал волновода
waveguide material	материал световода
waveguide mode	мода световода
waveguide modulator	световодный модулятор
waveguide pattern	волноводная структура
waveguide pattern	световодная структура
waveguide prism	волновая призма
waveguide prism	световодная призма
waveguide propagation	световодное распространение
waveguide property	волноводная способность
waveguide property	световодная способность
waveguide radius	радиус волновода
waveguide radius	радиус световода
waveguide resonator	световодный резонатор
waveguide structure	световодная структура
waveguide substrate	подложка волновода
waveguide substrate	подложка световода
waveguide surface	поверхность волновода
waveguide surface	поверхность световода
waveguide system	волноводная система
waveguide system	световодная система
waveguide taper	волноводное коническое устройство ввода-вывода
waveguide taper	световодное коническое устройство ввода-вывода
waveguide thickness	толщина волновода
waveguide thickness	толщина световода
waveguide wall	стенка световода
waveguide wavelength	длина волны излучения в волноводе
waveguide wavelength	длина волны излучения в световоде
waveguide width	ширина световода
wavy waveguide	волнистый световод