Terms for subject Quantum electronics containing surface

English	Russian
absorber surface	поверхность поглотителя
aperture surface	поверхность апертуры
blackened surface	чернёная поверхность
blaze surface	блестящая поверхность
cleaved surface	поверхность скола
damage surface	повреждённая поверхность
detector surface	чувствительная поверхность детектора
entrance surface	входная поверхность
exit surface	выходная поверхность
front surface reflector	отражатель с передней отражающей поверхностью
grating surface	поверхность дифракционной решётки
high-reflectance surface	высокоотражающая поверхность
holographic surface	голографическая поверхность
interference surface	интерференционная поверхность
junction surface	поверхность перехода
lasing surface	генерирующая поверхность
luminous surface	светящаяся поверхность
mat surface	матированная поверхность
matte surface	матированная поверхность
only first surface mirror	зеркало с лицевой отражающей поверхностью
optically smooth surface	оптически гладкая поверхность
original surface	исходная поверхность
original surface	первоначальная поверхность
pellet surface	поверхность мишени
photocathode surface	поверхность фотокатода
pictorial surface	поле изображений
printing surface	поверхность печати
radial image surface	сагиттальная поверхность изображений
receiving surface	принимающая поверхность
recording surface	поверхность записи
ripple surface	волнистая поверхность
ruled surface	поверхность с нанесёнными штрихами
secondary emitting surface	поверхность динода
specular surface	зеркально отражающая поверхность
surface damage threshold	порог поверхностного разрушения
surface-deformation pattern	картина деформации поверхности
surface emitter	поверхностный излучатель
surface figure	чистота обработки поверхности
surface finish	чистота обработки поверхности
surface flatness	чистота обработки поверхности
surface grating	поверхностная дифракционная решётка
surface in question	исследуемая поверхность
surface index	поверхностный показатель преломления
surface quality x/y	качество поверхности, определяемое числом дефектов типа царапин x, типа вмятин y (x-y)
surface-relief image	поверхностное рельефное изображение
surface-reliefs hologram	голограмма с поверхностным рельефом
surface thermometer	термометр для измерения температуры поверхности
surface tolerance	допуск на чистоту поверхности
surface-type detector	поверхностный детектор
target surface	поверхность цели
thermoplastic surface	термопластическая поверхность
waveguide surface	поверхность волновода
waveguide surface	поверхность световода