Terms for subject Quantum electronics containing speckle

English	Russian
coherent light speckle	пятнистая структура когерентного оптического излучения
coherent light speckle	гранулированная структура когерентного оптического излучения
fixed speckle	неподвижная пятнистая картина
fixed speckle	неподвижная гранулированная картина
laser speckle	гранулированность лазерного излучения
laser speckle noise	пятнистый шум (обусловленный гранулированной структурой излучения)
laser speckle noise	гранулированный шум (обусловленный гранулированной структурой излучения)
moving speckle	движущееся пятно
objective speckle	объективная пятнистость
objective speckle	физическая пятнистость
objective speckle	физическая гранулированность
objective speckle	объективная гранулированность
reduced speckle	уменьшенный пятнистый шум
reduced speckle	уменьшенный гранулированный шум
signal-to-speckle noise ratio	отношение сигнал-пятнистый шум
signal-to-speckle noise ratio	отношение сигнал-гранулированный шум
speckle averaging	усреднение пятнистого шума
speckle averaging	усреднение гранулированного шума
speckle beam	пучок со спекл-структурой
speckle beam	спекл-пучок
speckle contrast	контраст пятнистой картины
speckle contrast	контраст гранулированной картины
speckle correlation	корреляция пятнистых структур
speckle correlation	корреляция гранулированных структур
speckle distribution	распределение пятен
speckle effect	эффект пятнистости
speckle effect	эффект гранулированности
speckle-free diffuser	рассеиватель без пятнистого шума
speckle-free diffuser	рассеиватель без гранулированного шума
speckle-free hologram	голограмма без гранулированной структуры
speckle-free illumination	освещение излучением без пятнистой структуры
speckle-free illumination	освещение излучением без гранулированной структуры
speckle-free reconstruction	реконструкция, свободная от пятнистого шума
speckle-free reconstruction	реконструкция, свободная от гранулированного шума
speckle generator	источник излучения пятнистой структуры
speckle generator	источник излучения гранулированной структуры
speckle instability	нестабильность пятнистой структуры
speckle instability	нестабильность гранулированной структуры
speckle interferometer	интерферометр пятнистого шума
speckle interferometer	интерферометр с гранулированной структурой пучка
speckle interferometer	интерферометр с пятнистой структурой пучка
speckle interferometer	интерферометр гранулированного шума
speckle pattern interferometry	интерферометрия пятнистой структуры
speckle pattern interferometry	интерферометрия гранулированной структуры
speckle monitoring	контроль по пятнистой картине
speckle monitoring	контроль по гранулированной картине
speckle motion	смещение пятнистой картины
speckle motion	смещение гранулированной картины
speckle pattern	гранулированная структура
speckle phenomenon	образование пятнистой структуры
speckle phenomenon	образование гранулированной структуры
speckle problem	проблема гранулированного шума
speckle problem	проблема пятнистого шума
speckle reduction	гранулированного пятнистого шума
speckle reduction	уменьшение пятнистого шума
speckle reference beam hologram	голограмма, записанная с пятнистым опорным пучком
speckle reference beam hologram	голограмма, записанная с гранулированным опорным пучком
speckle reference holography	голографирование пятнистым опорным пучком
speckle reference holography	голографирование гранулированным опорным пучком
speckle removal	подавление пятнистого шума
speckle removal	удаление гранулированного шума
speckle removal	удаление пятнистого шума
speckle removal	подавление гранулированного шума
speckle size	размер пятна пятнистой картины
speckle size	размер пятна гранулированной картины
speckle structure	пятнистая структура
speckle structure	гранулированная структура
static speckle	неподвижное пятно
subjective speckle	визуальная пятнистость
subjective speckle	субъективная пятнистость
subjective speckle	визуальная гранулированность
subjective speckle	субъективная гранулированность