Terms for subject Quantum electronics containing shorts

English	Russian
short-lived birefringence	кратковременное двойное лучепреломление
short-lived transient	короткоживущее состояние
short-living compound	короткоживущее соединение
short pulse excitation	возбуждение короткими импульсами
short-pulse generation	генерация коротких импульсов
short-pulse hologram	голограмма, записанная с помощью лазера с короткими импульсами
short-pulse laser	лазер, генерирующий короткие импульсы
short-pulse operation	режим коротких импульсов
short-range ordering	ориентация ближнего порядка
short-range ordering	упорядочение ближнего порядка
short wavelength excitation	коротковолновая накачка