Terms for subject Quantum electronics containing scattering

English	Russian
back scatter	рассеяние назад
collective scattering	кооперативное рассеяние
double-quantum light scattering	двухквантовое рассеяние света
dynamic scattering display	индикатор с динамическим рассеянием (на жидких кристаллах)
forward scatter peak	максимум прямого рассеяния
gray scattering	неизбирательное рассеяние
gray scattering	серое рассеяние
interfacial scattering	рассеяние на границе раздела
ionospheric scatter	рассеяние в ионосфере
light-by-light scattering	рассеяние света на свете
light-off-light scattering	рассеяние света на свете
magneto-Raman scattering	комбинационное рассеяние в магнитном поле
Mie scattering	Ми-рассеяние
paraxial scattering	параксиальное рассеяние
polariton Raman scattering	комбинационное рассеяние на поляритонах
right-angle scattering	рассеяние под прямым углом
scatter loss	потери на рассеяние
scatter plate	рассеивающая пластинка
scattering attenuation	ослабление за счёт рассеяния
scattering domain	рассеивающий домен
scattering image	изображение в рассеянном свете
scattering mode	режим работы в отражённом свете
scattering-mode device	прибор, работающий в режиме рассеяния
scattering molecule	рассеивающая молекула
scattering tail	крыло кривой рассеяния
scattering texture	рассеивающая текстура
spin-flip Raman scattering	комбинационное рассеяние с переориентацией спина
stimulated Brillouin scattering threshold	порог вынужденного рассеяния Мандельштама—Бриллюэна
stimulated Raman scattering	вынужденное комбинационное рассеяние (ВКР)
stimulated Raman scattering threshold	порог вынужденного комбинационного рассеяния
stimulated resonance Raman scattering	вынужденное резонансное комбинационное рассеяние (ВРКР)
total scattering meter	нефелометр
turbulence scattering	рассеяние на турбулентностях