Terms for subject Quantum electronics containing records

English	Russian
coded record	кодированная запись
color-encoded record	запись с цветовым кодированием
film record	запись на плёнку
laser-beam record	запись лазерным пучком
permanent record	постоянная запись
radar record	запись радиолокационного сигнала
streak record	фотография щелевой развёртки
streak record	запись щелевой развёртки