Terms for subject Quantum electronics containing einen

German	Russian
abstimmbar über einen großen Bereich	перестраиваемый в широком диапазоне
Amplitudenteilung durch einen Strahlteiler	амплитудное деление с помощью светоделителя
Anregungsanordnung für einen Laser	устройство накачки лазера
bis auf einen konstanten Faktor reproduzierbar	воспроизводимый с точностью до постоянного множителя
für einen kurzen Zeitraum erzeugte Strahlung	импульс излучения
Halbwertsbreite einer Linie	полуширина линии
in einen Punkt konzentriert	сфокусированный в точку
in einen Resonator eintretender Gasstrahl	газовый поток, вводимый в резонатор
Injektion über einen pn-Übergang	инжекция через p-n-переход
Laser für einen Betrieb bei Raumtemperatur	лазер, генерирующий при комнатной температуре
Lasermodensynchronisation durch einen sättigbaren Absorber	синхронизация мод лазера насыщающимся поглотителем
Phasensynchronisation durch einen sättigbaren Absorber	синхронизация мод лазера насыщающимся поглотителем
Pumpanordnung für einen Laser	система накачки лазера
Resonator für einen optischen Sender für selektive Fluoreszenz	лазерный резонатор
Resonator für einen optischen Verstärker für selektive Fluoreszenz	лазерный резонатор
Schwellenstromdichte für einen Injektionslaser	пороговая плотность тока инжекционного лазера
Verstärkung für einen Durchlauf	усиление за один проход резонатора
Wahrscheinlichkeit für einen Pumpprozess durch die einfallende Lichtwelle	вероятность возбуждения падающей световой волной
über einen großen Bereich abstimmbarer Resonator	резонатор, перестраиваемый в широком диапазоне
über einen 2-Photonen-Prozess angeregte Fluoreszenz	двухфотонная флуоресценция
über einen pn-Übergang injizierter Ladungsträger	носитель, инжектируемый через p-n-переход
Übergang von einem geordneten in einen ungeordneten Zustand	переход порядок-беспорядок
Übergang von einem geordneten in einen ungeordneten Zustand	переход из упорядоченного в неупорядоченное состояние