Terms for subject Quantum electronics containing controlled

English	Russian
charge-controlled circuit	схема с зарядовым управлением
computer controlled	управляемый вычислительной машиной
computer-controlled laser	лазер, управляемый вычислительной машиной
computer-controlled microdensitometer	микроденситометр, управляемый вычислительной машиной
computer-controlled optics	оптическая система, управляемая вычислительной машиной
computer-controlled plotter	графопостроитель, управляемый вычислительной машиной
computer-controlled sampler	устройство выборки, управляемое вычислительной машиной
controlled fusion	управляемая термоядерная реакция
controlled polarization	изменяемая поляризация
controlled retroreflector	управляемый ретроотражатель
controlled transmission	изменяемое пропускание
double interferometrically controlled	управляемый двойным интерферометром
e-beam controlled	управляемый электронным пучком
electrically controlled transparency	электрически управляемый транспарант
electron-beam controlled	управляемый электронным пучком
light controlled	управляемый светом
light controlled valve	клапан управляемый светом
light controlled valve	затвор управляемый светом
magnetically controlled switch	переключатель, управляемый магнитным полем
mode-controlled	с селекцией мод
mode controlled	с селекцией мод
numerically controlled x-y table	координатный столик с цифровым управлением
optically controlled transparency	оптически управляемый транспарант
program controlled	работающий по программе
thermostatically controlled	термостатированный
thermostatically controlled cell	термостатированная ячейка