Terms for subject Quantum electronics containing Stärken

German	Russian
durch den starken Laserstrahl beschädigt	поражённый мощным лазерным пучком
durch den starken Laserstrahl beschädigt	повреждённый мощным лазерным пучком
Glas mit starkem Bleigehalt	стекло с высоким содержанием свинца
Halbleiter mit stark ausgeprägter NDL	полупроводник с ярко выраженной отрицательной дифференциальной проводимостью
möglichst starke Bündelung des Lichtstrahls	минимально возможная расходимость светового пучка
möglichst starke Bündelung des Lichtstrahls	дифракционная расходимость светового пучка
Objekte von stark unterschiedlichem Kontrast	объекты с сильно различающимся контрастом
Pumpenergie schwankender Stärke	переменная энергия накачки
reflektierend stark	с высоким коэффициентом отражения
stark absorbierend	с высоким коэффициентом поглощения
stark absorbierende Schicht	слой с высоким поглощением
stark absorbierendes Objekt	объект с высоким коэффициентом поглощения
stark angeregtes System	сильно возбуждённая система
stark ausgeprägtes Maximum	резко выраженный максимум
stark begrenztes Gesichtsfeld	строго ограниченное поле зрения
stark besetzt	с высокой населённостью
stark besetztes Niveau	уровень с высокой населённостью
stark divergentes Bündel	пучок с большой расходимостью
stark doppelbrechend	с высоким двойным лучепреломлением
stark doppeltbrechendes Objekt	объект с высоким двойным лучепреломлением
stark dotiert	сильнолегированный
stark dotierte Schicht	сильнолегированный слой
stark dotierter Halbleiter	сильнолегированный полупроводник
stark durchlässig	с высоким коэффициентом пропускания
stark durchlässiger Spiegel	зеркало с высоким коэффициентом пропускания
stark durchlässiges Objekt	объект с высоким пропусканием
Stark-Effekt-Verbreiterung	штарковское уширение
stark gebündelt	с малой расходимостью, высоконаправленный
stark gebündelt	жёстко сфокусированный
stark gedämpft	сильнозатухающий
stark gedämpfte Mode	сильнозатухающая мода
stark gedämpftes Bündel	сильно затухающий пучок
stark gekoppelte Moden	сильносвязанные моды
stark gerichtetes Bündel	высоконаправленный пучок
stark parallel gerichtetes Bündel	высококоллимированный пучок
stark polarisiert	сильнополяризованный
stark reduzierte Doppler-Breite	значительно уменьшенная доплеровская ширина
stark reflektierende Schicht	слой с высоким отражением
stark reflektierender Spiegel	зеркало с высоким коэффициентом отражения
stark reflektierendes Objekt	высокоотражающий объект
stark wellenlängenabhängige Eigenabsorption	высокоизбирательное собственное поглощение
starke Besetzung	высокая населённость
starke Bündelung	малая расходимость
starke Bündelung	высокая направленность
starke Linse	линза с большой оптической силой
starke Modenkopplung	сильная связь мод
starkes Bündel	мощный пучок
Stärke der Strahlung	интенсивность излучения
Stärke des Pumpens	уровень накачки