Terms for subject Accounting containing социальная

Russian	English
безвозмездная социальная выплата	transfer (в системе национальных счётов)
выплаты по социальному страхованию	social insurance benefits
затраты на социальную сферу	social expenses (fek)
конвергенция различных социальных систем	convergence of social systems
налог по программе социального страхования	social security tax
отчисления на социальные мероприятия	benefits-related deduction (Alex_Odeychuk)
расчёты по социальному страхованию и обеспечению	social insurance and service payments (oVoD)
социальная напряжённость	strain social strain
социальная отчётность	social accounting (igisheva)
социальная отчётность корпорации	corporate social reporting
социальная статистика	social statistics
социальная структура	social framework
социально-экономическая обстановка	socioeconomic situation
социально-экономический параметр	socio-economic variable
социальное обеспечение материнства	maternity card (включая отпуск по беременности)
социальное поведение	social behaviour
социальные активы	social assets
социальные безвозмездные выплаты	social transfers
социальные услуги	social services (образование, жилищное строительство, здравоохранение)
социальный кредит	social credit
учреждения социального страхования и обеспечения	social security and welfare institutions (VictorMashkovtsev)
Федеральный закон о социальном страховании	Federal Insurance Contributions Act (США)