Terms for subject Accounting containing смет

Russian	English
бухгалтер-контролёр по исполнению сметы	budget Accountants
гибкая смета	sliding-scale budget
гибкая смета	flexible budget
гибкая смета	step budget
гибкая смета	control budget
гибкий подход к составлению сметы	flexible budgeting
консолидированная смета	consolidated budget
модели составления сметы	budgeting model
общая смета текущих расходов	general operating budget (Alex_Odeychuk)
общая финансовая смета	master budget
общая финансовая смета	comprehensive budget
оперативная сводка выполнения сметы	performance report
подготовка и рассмотрение сметы	budgeting process
подготовка сметы	budget preparation
превысить смету на 50 процентов	exceed cost estimates by 50 percent (The current Council has regularly been exceeding cost estimates by at least 50 percent. ART Vancouver)
программа работ и смета расходов	work program and expense budget (tfennell)
разработка плана и сметы	budget planning
руководство по составлению сметы	budget manual
сбалансированная смета	balanced budget
скользящая смета	rolling estimate (RE Yanafriend)
скользящее составление сметы	continuous budgeting (производства)
смета заводских накладных расходов	overhead budget
смета затрат	budget (Alex_Odeychuk)
смета капитальных затрат	capital expenditure budget
смета на год	annual budget
смета общезаводских накладных расходов	factory overhead budget
смета по основным средствам	plant requirement budget
смета по основным средствам	fixed assets budget
смета по программе	programme budget
смета по проекту	project budget
смета по труду	labour budget (потребность в человеко-часах и затраты на рабочую силу)
смета прямых затрат на материалы	direct materials budget
смета прямых затрат на оплату труда	direct labour budget
смета расходов	estimate for cost (Bogotano)
смета расходов	calculation of costs
смета расходов на опытно-конструкторские работы	engineering budget
смета текущих расходов	operational budget
смета текущих расходов	operating budget
смета цеховых накладных расходов	overhead budget
совокупная финансовая смета	complete budget (напр., компании)
составление завышенной сметы	overbudgetization
составление смет	budgeting (доходов и расходов)
составление сметы	budgeting process
статичная смета	static budget (Ренка)
фиксированная смета	static budget (производства)
фиксированная смета	fixed budget (производства)
фиксированная смета на основе предварительных консультаций и анализа сметы предыдущего периода	ordinary incremental budget
фиксированная смета с проработкой дополнительных вариантов	priority incremental budget
финансовая смета министерства	budget department budget
формула гибкой сметы	flexible budget formula
формула гибкой сметы	cost-volume formula
функциональная смета, функциональный финансовый план	performance budget (в государственном учёте)
цеховая смета	budget department budget
частичная финансовая смета	partial budget (определённого отдела или другого подразделения компании)