 |
| Russian | English |
| аварийная ситуация | emergency condition |
| влиять на рыночную ситуацию | rig the market |
| воздействовать на рыночную ситуацию | rig the market |
| конфликтная ситуация | competitive environment |
| неуправляемая ситуация | unmanageable situation |
| разбор конкретных хозяйственных ситуаций | case study |
| ситуация, при которой денежные активы превышают денежные обязательства | net asset position (ckasey78) |
| ситуация, при которой денежные обязательства превышают денежные активы | net liability position (ckasey78) |
| ужесточение ситуации с ликвидностью | tightening (Global liquidity tightening pushed foreign confidence down – Уверенность иностранных инвесторов падает на фоне ужесточения ситуации с ликвидностью на глобальных рынках Andrew052) |
| хозяйственная ситуация, разработанная и применяемая для тренировки управляющих | case |