Terms for subject Accounting containing регулирование

Russian	English
государственное регулирование	public control (Alexander Demidov)
государственное регулирование	state control
государственное регулирование	government regulation
затраты регулирования	adjustment cost (сумма налогов, субсидий и других фискальных величин, необходимых для обеспечения желаемой цели экономического развития)
контроль и регулирование исполнения контракта	contract management
кредитно-денежное регулирование	monetary control
механизм государственного регулирования	mechanism of government regulation (экономики)
механизм регулирования	adjustment mechanism (напр., платёжного баланса)
отвечающий за регулирование тарифов	rate management
политика в области рыночного регулирования	commercial policy
политика регулирования	adjustment policy
применение методов регулирования рождаемости	admission
регулирование аудиторской деятельности	audit framework
регулирование напр. коммерческой деятельности властями штата	state regulation
регулирование соотношения "производство – затраты – цены"	cost-prices-output adjustment
регулирования доходов	incomes policy
регулирования процентных ставок	interest policy
Управление регулирования цен	office of Price Administration (США)
фонд валютного регулирования	equalisation fund
централизованная система регулирования	centralised control system (напр., производственного процесса)
экономическое регулирование	economic regulation
юрисдикция в области государственного регулирования	regulatory jurisdiction (отрасли промышленности)