DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing работа по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ведомость калькуляции затрат по заказу и видам работjob-order record
ведомость калькуляции затрат по заказу и видам работjob-order sheet
ведомость калькуляции затрат по заказу и видам работjob-cost sheet
вне работы по наймуout of employment
вознаграждение по результатам работыperformance-based remuneration (Andrew052)
выполнение работ по субподрядамsubcontracting (The example clause below provides that subcontracting is permitted but must be personally supervised by the contractor. All work undertaken or services provided by the Contractor, or by any subcontractor appointed by the Contractor, under the terms of this contract, shall be done or performed by, or under the personal supervision and direction of, the Contractor. LE2 Alexander Demidov)
выполненные этапы по незавершённым работамcompleted stages of work-in-process (oVoD)
задание по работеwork
задолженность по работеarrears of work
карточка калькуляции затрат по заказу и видам работjob-order record
карточка калькуляции затрат по заказу и видам работjob-order sheet
карточка калькуляции затрат по заказу и видам работjob-cost sheet
контракт с оплатой по завершении всего объёма работcompletion-type contract
обучение по месту работыin-service training
производить работы по погрузке и выгрузке грузовstevedore
работа по обслуживаниюhandling labour
работа по улучшению бытаwelfare (напр., неимущих)