Terms for subject Accounting containing проведение

Russian	English
выборка при проведении аудиторских проверок	audit sampling
компьютеризированные методики проведения аудиторской проверки	computer aided auditing technique (audit)
компьютеризированные методики проведения аудиторской проверки	computer assisted auditing technique CAAT (audit)
компьютеризированные методики проведения аудиторской проверки	computer assisted auditing technique
компьютеризированные методики проведения аудиторской проверки	computer assisted auditing technique (audit)
компьютеризированные методики проведения аудиторской проверки	computer aided auditing technique CAAT (audit)
контракт на проведение научных исследований, разработок, испытаний и оценки	research-development-test-and-evaluation contract
Международные правила проведения аудита	International Auditing Guidelines (IAGs)
Международные правила проведения аудита	IAGs (International Auditing Guidelines)
наличие условий для проведения аудита	auditability
период проведения аудита	audit period
письмо о согласии на проведение аудита	audit engagement letter
проведение аудиторских проверок	auditing
проведение инвентаризации	taking a physical inventory (также stocktaking; physical (inventory) count)
проведение инвентаризации	taking inventory (также stocktaking; physical (inventory) count)
проведение инвентаризации	stocktaking (также taking (a physical) inventory; physical inventory account>)
программа проведения аудиторской проверки	audit program
программа проведения аудиторской проверки	audit programme
процедура проведения аудита	auditing procedure
процесс проведения аудита	auditing process
расходы на проведение аудиторской проверки	auditing expenses (статья баланса)
риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки	detection risk (audit; одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что аудиторы не выявят существенных ошибок в финансовой отчётности (financial statements). Аудиторы могут снижать этот риск – в отличие от присущего компании риска (inherent risk) и риска недостаточности контрольных процедур (control risk), – меняя природу, временные рамки и число самостоятельных тестов (substantive tests). Выделяют два компонента этого риска: риск выборки (sampling risk) и риск, не связанный с выборкой (non-sampling risk))
риск при проведении аналитического обзора	analytical review risk (заключается в том, что процедуры аналитического обзора могут не выявить существенных ошибок (material errors) в финансовой отчётности (financial statements). Является частью аудиторской проверки (audit))
руководство по проведению аудита	audit guide
способ проведения коллективных переговоров	collective bargaining machinery