Terms for subject Accounting containing магазин

Russian	English
владелец лавки или магазина	shopman
воровать из магазинов	shrinkage (accountancy term for stock that must be written off due to shoplifting, theft, damage, obsolescence etc Andrew Goff)
время закрытия магазина	closing hour
директор магазина	store manager
магазин без продавцов	self-service store
магазин мелких товаров с определённой шкалой цен	one price store
магазин мелких товаров с определённой шкалой цен	variety store
магазин на нижнем этаже здания	ground floor shop
магазин при промышленном предприятии продающий рабочим данного предприятия товары в кредит по завышенным ценам магазин для обслуживания персонала фирмы-владельца	industrial store
магазин при промышленном предприятии продающий рабочим данного предприятия товары в кредит по завышенным ценам магазин для обслуживания персонала фирмы-владельца	company store
магазин стандартных цен	variety store
магазин стандартных цен	one price store
открытое в магазине	in-store bank (обслуживание клиентов только в часы работы магазина)
помещения магазина	shop premise
предполагаемый товарооборот после открытия нового магазина	settling-down volume
продовольственный магазин	food store
прямые затраты магазина	direct store expenses
розничный магазин, расположенный вне центрального или загородного торгового центра	off-center store
сеть розничных магазинов или банковских филиалов цепного подчинения	chain
скидка магазину для компенсации расходов на организацию выставки товара	display allowance (в торговом зале)
совместное владение торговой компании, при котором каждый магазин или каждый отдел универмага пользуется автономией в закупках	unitization
сотрудник магазина, подбирающий товары по телефонному заказу	selector
специализированный магазин	specialised store
специальные налоги на сеть магазинов цепного подчинения	antichain store taxes (введённые в 40-х гг. в 28 штатах)
торговля товарами, входящими в ассортимент магазинов других отраслей	scrambled trading
универсальный магазин	variety