Terms for subject Accounting containing контролируемый

Russian	English
держательская компания, контролируемая одним лицом	personal holding company
доверительный фонд, установленный по решению суда и контролируемый судебными органами	trust under decree
доверительный фонд, установленный по решению суда и контролируемый судебными органами	court trust
Доля миноритарных акционеров в чистой прибыли контролируемых компаний	Outside equity interests (Andy)
инвестиции в совместно контролируемые юридические лица	investments in jointly controlled entities (статья баланса Jasmine_Hopeford)
компания, контролируемая акционерами	owner-controlled corporation (в отличие от контролируемой управляющими)
компания, контролируемая управляющими	management-controlled corporation
контролировать отчётность	check accounts
контролируемая иностранная корпорация	controlled foreign corporation (CFC)
контролируемая иностранная корпорация	controlled foreign company (Andrew052)
контролируемая иностранная корпорация	CFC (controlled foreign corporation)
контролируемая компания	controlled company
контролируемая экономика	pressure economy
контролируемый риск	controllable risk
предприятие, контролируемое держательской компанией	holding