Russian | English |
амортизация по компонентам | component depreciation (метод амортизации, при котором сумма амортизации определяется отдельно для каждого компонента капитального актива (напр., для крыши, фундамента, каркаса и т. п.) ssn) |
если Группа утрачивает контроль над дочерней организацией, она прекращает признание соответствующих активов в том числе гудвила, обязательств, неконтролирующих долей участия и прочих компонентов собственного капитала и признаёт возникшие прибыль или убыток в составе прибыли или убытка | if the Group loses control over a subsidiary, it derecognises the related assets including goodwill, liabilities, non-controlling interest and other components of equity while any resultant gain or loss is recognised in profit or loss. (Andrew052) |
компонент обязательств | liability component (Alexander Oshis) |
компонент себестоимости | cost (в отличие от expenses MichaelBurov) |
компоненты затрат | elements of cost |
компоненты собственного капитала | components of equity (Andrew052) |