| Russian | English |
| Американский институт банкиров | American Institute of Bankers' |
| Американский институт бухгалтеров | American Institute of Accountants (Voledemar) |
| Американский институт дипломированных общественных бухгалтеров | American Institute of Certified Public Accountants – AICPA (Voledemar) |
| Американский институт дипломированных общественных бухгалтеров | American Institute of Certified Public Accountants AICPA (Voledemar) |
| Американский институт присяжных бухгалтеров | American Institute of Certified Public Accountants (крупнейшая в мире профессиональная организация счётных работников, созданная в 1887 г. Она проводит единые для всех штатов квалификационные экзамены, но звание присяжного бухгалтера (Certified Public Accountant) присваивается правительственным органом в каждом штате, а не институтом, и не все присяжные бухгалтеры являются его членами) |
| Американский институт присяжных бухгалтеров | American Institute of Certified Public Accountants AICPA (крупнейшая в мире профессиональная организация счётных работников, созданная в 1887 г. Она проводит единые для всех штатов квалификационные экзамены, но звание присяжного бухгалтера (Certified Public Accountant) присваивается правительственным органом в каждом штате, а не институтом, и не все присяжные бухгалтеры являются его членами) |
| Американский институт сертифицированных присяжных бухгалтеров | American Institute of Certified Public Accountants (Alex_Odeychuk) |
| Ассоциированный член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса | Associate of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales (а также Ирландии) |
| действительный член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса | Fellow of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales (а также Ирландии) |
| Институт банкового дела | Institute of Bankers' (Великобритания) |
| Институт бухгалтеров производственных предприятий | Institute of Cost and Works Accountants (Великобритания) |
| Институт внутрифирменных аудиторов | Institute of Internal Auditors (IIA) |
| Институт внутрифирменных аудиторов | IIA (Institute of Internal Auditors) |
| Институт государственных присяжных бухгалтеров | Institute of State Authorized Public Accountants |
| Институт дипломированных общественных бухгалтеров Гонконга | HKICPA (peuplier_8) |
| Институт дипломированных финансовых аналитиков | Institute of Chartered Financial Analysts (США, ICFA) |
| Институт дипломированных финансовых аналитиков | ICFA (США, Institute of Chartered Financial Analysts) |
| Институт привилегированных бухгалтеров Англии и Уэльса | Institute of Chartered Accountants of England and Wales |
| Институт привилегированных бухгалтеров Ирландии | Institute of Chartered Accountants of Ireland |
| Институт привилегированных бухгалтеров Шотландии | Institute of Chartered Accountants in Scotland |
| Институт присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса | Institute of Chartered Accountants in England and Wales (Крупнейшая в Великобритании и вторая в мире по количеству членов независимая бухгалтерская организация, занимающаяся профессиональной подготовкой, приёмом квалификационных экзаменов на звание "присяжный бухгалтер" (Chartered Accountant), а также развитием бухгалтерской профессии в Англии и Уэльсе. Члены института первоначально имеют титул Ассоциированного члена (АСА), а затем становятся Полноправными членами (FCA) института. Аналогичными бухгалтерскими организациями, охватывающими иные регионы Британских островов, являются Институт присяжных бухгалтеров Ирландии (Institute of Chartered Accountants in Ireland – ICAI) и Институт присяжных бухгалтеров Шотландии (Institute of Chartered Accountants of Scotland – ICAS)) |
| Институт присяжных бухгалтеров Ирландии | Institute of Chartered Accountants in Ireland (Независимая бухгалтерская организация, аналогичная Институту присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса (Institute of Chartered Accountants in England and Wales – ICAEW), охватывающая своей деятельностью Северную Ирландию и Ирландскую Республику. Члены института первоначально имеют титул Ассоциированного члена (АСА), а затем становятся Полноправными членами (FCA) института) |
| Институт присяжных бухгалтеров по управленческому учёту | Institute of Certified Management Accountants (США; см.также Chartered Institute of Management Accountants (CIMA)) |
| Институт присяжных бухгалтеров по управленческому учёту в Великобритании | Chartered Institute of Management Accountants (см.также Institute of Certified Management Accountants – ICMA) |
| Институт присяжных бухгалтеров Шотландии | Institute of Chartered Accountants of Scotland (Независимая бухгалтерская организация, аналогичная Институту присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса (Institute of Chartered Accountants in England and Wales – ICAEW), охватывающая своей деятельностью Шотландию. Была сформирована в 1951 г. путём объединения трёх обществ, создание которых датировалось 1854, 1855 и 1867 гг., и является, таким образом, самой древней в мире профессиональной бухгалтерской организацией. Все члены института имеют титул (СА) и не делятся на Ассоциированных (АСА) и Полноправных членов (FCA) института) |
| Институт профессиональных бухгалтеров | Institute of Chartered Accountants (Alexander Matytsin) |
| Институт управленческого учёта | Institute of Management Accounting (IMA) |
| Институт управленческого учёта | IMA (Institute of Management Accounting) |
| Институт финансовых управляющих | Financial Executives Institute (США, FED) |
| Институт финансовых управляющих | FED (США, Financial Executives Institute) |
| Канадский институт дипломированных бухгалтеров | Canadian Institute of Chartered Accountants (balka-book.com Alex_Odeychuk) |
| Королевский институт дипломированных оценщиков | Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS Transling) |
| Международная ассоциация институтов финансовых руководителей | international association of financial executives institutes (Yeldar Azanbayev) |
| младший научный сотрудник Общественного Института Управленческих Бухгалтеров | Associate of the Chartered Institute of Management Accountants (Johnny Bravo) |
| младший научный сотрудник Общественного Института Управленческих Бухгалтеров | ACMA (Associate of the Chartered Institute of Management Accountants Interex) |
| научно-исследовательский институт | research institute (A research institute is an establishment endowed for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies scientific research, there are also many research institutes in the social sciences as well, especially for sociological and historical research purposes such as the Institute of Historical Research. Some research institutes are associated with public education museums such as the Monterey Bay Aquarium Research Institute. Wiki Alexander Demidov) |
| отчётность фидуциарного института о получении и использовании финансовых ресурсов | charge and discharge statement (Пахно Е.А.) |
| Сертифицированный институт специалистов по управленческому учёту | Chartered Institute of Management Accountants (wikipedia.org zilov) |
