 |
| Russian | English |
| доходы самостоятельно занятых | proprietors' income |
| занятая рабочая сила | employed labour force (получающие зарплату, жалованье и самодеятельное население без учёта безработных) |
| инженер, занятый в промышленности | industrial engineer |
| показатель занятых определённым видом деятельности | specific activity rate |
| последняя выплата по займу | balloon payment (более крупная, чем предыдущие) |
| постоянно занятый оборотный капитал | permanent working capital |
| рабочий, занятый в сфере распределения | distributive worker (в торговле) |
| служащий компании, занятый поиском новых сфер деятельности или приложения капитала | new-business executive |
| текущие платежи по долгосрочному займу | current portion of long-term debt |