Terms for subject Accounting containing заказчик

Russian	English
задолженность перед заказчиками по договору на строительство	overbilling (Табибито)
затраты при обнаружении несоответствия качества после передачи продукции заказчику	external failure cost
затраты при обнаружении несоответствия качества продукции до передачи её заказчику	internal failure cost
правительственный заказчик	government customer
представитель заказчика	source inspector (на заводе-поставщике)
представитель заказчика на предприятии	authority accepting authority
расчёты с покупателями и заказчиками	settlements with buyers and customers (oVoD)
расчёты с покупателями и заказчиками	trade accounts receivable (igisheva)
счёт расчётов с заказчиками	sales ledger (SergeyMar)