Terms for subject Accounting containing действие

Russian	English
в действии	on stream (о предприятии)
высокий коэффициент полезного действия	high efficiency
зона действия	operating zone
идеальный коэффициент полезного действия	theoretical efficiency
исследование действием	action research
истечение срока действия договора	expiration of contract
конечный срок действия	expiry date (напр., контракта)
конечный срок действия	expiration date (напр., контракта)
коэффициент полезного действия	efficiency factor (кпд)
коэффициент полезного действия	performance factor (кпд)
коэффициент полезного действия	output-input ratio (кпд)
механизм действия	mechanism (процесса)
наиболее экономичный коэффициент полезного действия	economic efficiency
несанкционированные действия	unauthorized actions (akimboesenko)
образ действия	strategy
определение коэффициента полезного действия	output test
прекращать действие	determine (напр., контракта)
прекращать действие особого контракта на право торговли продуктами промышленного предприятия	disenfranchise
прекращение действия	determination (напр., контракта)
приводить в действие	work
приказ о действиях по своему усмотрению	discretionary order
применяемое судом правило распространения ответственности на материнскую компанию за действия дочерней компании	instrumentality rule
промышленный коэффициент полезного действия	commercial efficiency
риск неисполнения обязательств на протяжении всего срока действия финансового инструмента	lifetime PD (probability of default Ying)
риск существенного искажения отчётности вследствие недобросовестных действий	risk of material misstatement due to fraud (Morning93)
свобода действий	discretion (напр., в экономической политике)
совместное действие	cooperation
соглашение о взаимовыгодных действиях между двумя организациями	combination
суммарное действие	cumulative effect
схема действия	mechanism (процесса)
терминал, приводимый в действие пластиковой карточкой	card-activated terminal
учётное действие	accounting event
чистый коэффициент полезного действия	net efficiency