Terms for subject Accounting containing двойной

Russian	English
валютный рынок с двойным режимом	two-tier foreign exchange market (фиксированного и свободного валютного курса)
валютный рынок с двойным режимом	split market (фиксированного и свободного валютного курса)
двойная проводка	enter double entry (teterevaann)
двойная проводка	double posting
двойная расписка	receipt in duplicate
двойное использование	dual use
двойной опцион	put and call (право купить или продать ценные бумаги взамен уплаты премии)
метод двойного распределения	double-distribution method
метод двойного распределения	reciprocal allocation method
метод двойного распределения	matrix method
метод двойного распределения	reciprocal method
метод двойного распределения	simultaneous equation method
метод двойного распределения	cross-allocation method
метод двойного распространения	double extension method (репрезентативных данных на генеральную совокупность)
осуществлять двойной контроль	double-check (Alex_Odeychuk)
принцип двойной записи	dual aspect convention (NaNa*)
система бухгалтерского учёта по методу двойной записи	double entry ledger system (Aiduza)
система двойной записи	double entry system
система "двойной калькуляции"	dual standard cost system
соглашение о двойном налогообложении	double taxation agreement
учёт по методу двойной записи	double entry accounting
учёт по методу двойной записи	double entry book-keeping (My work principally involved double-entry book-keeping of the firm’s client account and client ledgers. LE Alexander Demidov)
учёт по системе двойной записи	double entry book-keeping
учёт по системе двойной записи	double entry accounting