 |
| Russian | German |
| быть готовым напр., о годовом балансе | reif sein (Berngardt) |
| готовая продукция | Fertigfabrikate (Tani_ka) |
| готовая продукция | fertige Erzeugnisse (Tani_ka) |
| изменения в запасах готовой продукции и незавершённом производстве | Bestandsveränderung fertige/unfertige Erzeugnisse (Bestandsveränderung fertige/unfertige Erzeugnisse viktorlion) |
| наименование восточных готов в отличие от западных-Terwingen | Greutungen (Berngardt) |
| склад готовой продукции | Ausgangslager (Berngardt) |
| увеличение остатков незавершённых и готовых изделий на складе | Lageraufbau (Berngardt) |
| уменьшение запаса готовой продукции и полуфабрикатов | Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen (Лорина) |
| уменьшение остатков незавершённых и готовых изделий на складе | Lagerabbau (Berngardt) |