Terms for subject Accounting containing выражение

Russian	English
заработная плата в денежном выражении	cash wage
заработная плата в денежном выражении	money wage
объём головных подрядов в денежном выражении	prime contract doles
объём отгрузок продукции в денежном выражении	value of shipments
объём производства в денежном выражении	value of output
ожидаемое стоимостное выражение исхода	EV (рассчитываемое как средневзвешенное возможных результатов (payoffs), причём в качестве веса используется оценка вероятности каждого результата)
ожидаемое стоимостное выражение исхода	expected monetary value (рассчитываемое как средневзвешенное возможных результатов (payoffs), причём в качестве веса используется оценка вероятности каждого результата)
ожидаемое стоимостное выражение исхода	EMV (рассчитываемое как средневзвешенное возможных результатов (payoffs), причём в качестве веса используется оценка вероятности каждого результата)
отказ от выражения мнения	disclaimer of opinion (см. audit opinion – мнение аудиторов)
отказ от выражения мнения	disclaimer of opinion (по финансовым отчётам)
оценка в денежном выражении	quantification
представлять в денежном выражении	express in monetary terms
принцип денежного выражения	money measurement concept
ставка заработной платы в денежном выражении	money wage rate
функция выражения мнения аудиторов	attest function (audit opinion; по поводу правдивости и беспристрастности финансовой отчётности (financial statements))