Terms for subject Accounting containing в

Russian	Chinese
в срок, указанный в контракте	在合同规定期限内
внести в счёт	落账
действовать в соответствии с планом	依计而行
денежные средства в пути	未达帐项
денежные средства в пути	在途现金
денежные средства в пути	未达帐
дополнительно занести в книги	补记
доход в виде комиссий	规费收入
занести в книги	落账
заносить в книгу	上账
заносить в счета	登账 (в книги)
исследования в области промышленности	工业研究
нарушение доверенным лицом напр. опекуном своих обязанностей, предусмотренных договором в пользу бенефициара	违反信托
плата за проезд в оба конца	往返车费
плата за проезд в оба конца	往返路费
плата за проезд в оба конца	往返交通费
потребность в импорте	进口需要量
потребность в импорте	进口必需品
производить запись в книге	上账
система пенсионного обеспечения с перечислением средств в специальный фонд, находящийся в доверительном управлении	注资养恤金计划
счета к получению в рассрочку	应收分期帐款
счета, не попавшие в статьи баланса	未达帐项
счета, не попавшие в статьи баланса	未达帐
счёт дебиторов в балансе	可收帐款
ТМЦ в процессе доставки	在途物资 (товары, отгруженные продавцом, но ещё не прибывшие на склад покупателя на конец отчётного периода)
товары в пути	在途物资
учётная статья в бухгалтерской книге	会计科目