 |
| Russian | English |
| вице-президент компании по кадрам и технике безопасности | industrial relations vice-president |
| запас безопасности | safety margin (превышение планового объёма производства над безубыточным) |
| запас безопасности | margin of safety (превышение планового объёма производства над безубыточным) |
| Национальный комитет безопасности | National Security Committee (Великобритания) |
| показатель безопасности | margin of safety (отношение разности между плановым и бесприбыльным объёмами производства к плановому объёму) |
| правила безопасности | regulation for safety |
| руководитель службы техники безопасности | safety director |
| техника безопасности | safety technique |